易中天中华史21·朱明王朝 精彩片段:
第五章 新型文艺
回归人性
还是要从《牡丹亭》说起。
而且,不妨先来看那对可人儿的梦中幽会。
柳梦梅说:小姐,和你那答儿讲话去。
杜丽娘低声问:那(哪)边去?
柳梦梅说:转过这芍药前,紧靠着湖山石边。
杜丽娘低声问:秀才,去怎的?
柳梦梅低声答:和你把领扣儿松,衣带宽,袖稍儿揾着牙儿苫(读如扇,掩盖)也,则待你忍耐温存一晌眠。
这就再明白不过,她也羞答答地被抱走了。
我们知道,作为爱情传奇,男女主角的初试云雨无疑是重要情节,对剧作家的品味和能力也是严峻考验。汤显祖却写得既能让人心跳又不涉嫌淫秽,这是为什么呢?
因为态度坦然。
坦然是贯穿始终的。比如杜丽娘,尽管非常清楚自己的所作所为并不符合礼法,却毫不掩饰满心的喜悦。她索性对丫环说:春香,咱不瞒你。花园游玩时,咱也有个人儿。
那丫环也惊喜:小姐,怎的有这等方便呵?
杜丽娘说:梦哩!