莱蒙托夫诗选 精彩片段：
抒情诗
不，我如此热恋的并不是你……
一
不，我如此热恋的并不是你，
你的芳姿对我啊失却了魅力；
在你身上我爱那往昔的惆怅，
和那早已消逝了的青春时期。
二
有时当我看着你的面庞，
盯着你的双眸久久地凝望，
此刻我在进行神秘的交谈，
然而并不是对你倾诉衷肠。
三
我在和年轻时的女友畅叙情怀，
在你的面颊上寻找另一副面颊，
作品简介：
俄罗斯“民族诗人”天才作家莱蒙托夫，虽然仅在世上生活了二十七个年头，但他以四百四十九首抒情诗和二十七篇长诗攀上了俄罗斯浪漫主义诗歌的顶峰。《我要生活！我要悲哀……——莱蒙托夫诗选》收录了莱蒙托夫最为著名的抒情诗六十五首、叙事诗两首。
作者:米哈伊尔·莱蒙托夫
翻译:顾蕴璞
标签:米哈伊尔·莱蒙托夫莱蒙托夫诗选俄罗斯诗歌