文学作品阅读

在日本,我忍不住又笑了_第五章 用日本的镜子照照中国 日本奸商与吃草莓

萨苏
随笔杂谈
总共72章(已完结

在日本,我忍不住又笑了 精彩片段:

第五章 用日本的镜子照照中国

日本奸商与吃草莓

在日本,或者说在任何一个地方,提到东瀛的饮食,大概都不免被人们说起其器皿的好看,同时也多半要说一说内容的不足。可不是,所谓一道刺身(生鱼片),往往鱼只有薄薄的三片,而下面垫着雪白的萝卜丝,美则美矣,假如用它招待东北或者山东的大汉朋友,就不免让人产生“茉莉花喂牛”的感觉了。

所以,在日本看到“放题”二字的时候,往往让人感到心中一宽。

所谓“放题”,与考试作弊无关,是日语独创的词汇,意思是“随便吃不限量”。只是,以日本商人善于小处精明的传统,大多数“放题”的价格都弄得颇为离谱,让你怎么也吃不回本儿来。比如神户的烤牛肉“放题”,就卖到一个人一万多日元,合人民币一千块,倒要请各位想象一下,您怎么吃一顿能吃下一千块钱的牛肉呢?

但是树林子大了什么鸟儿都有,也有看来很善良的,我们办公室的同事拉莫士就碰上过这样一位。不过这位不是开饭馆的,而是种地的。日本没有“农家乐”旅游,但到了季节大家去玩玩采摘也渐渐地形成一种习惯,特别是有孩子的家庭,对自己去摘橘子、苹果之类就特别觉得有吸引力。拉莫士倒是没孩子,他是从菲律宾来的软件工程师,一个人吃饱了全家不饿,看到一则采摘草莓的广告,就来了兴趣。

这是和歌山一家老板的广告,说是草莓熟了,欢迎大家来摘来吃,每位1500日元。一百多块人民币吃次草莓,要从中国的价格来看,这近乎天价,然而在日本却很有吸引力,因为日本一盒半斤装新鲜的草莓卖价在500日元左右,像拉莫士这样的大个子怎么还吃不了一斤半呢?从这个价格看,这兄弟应该是有杀无赔,于是乘着周末兴冲冲地杀了过去,还说给大伙儿认认门,下个星期一起去。

回来和小魔女一说这事,她马上说不可能,日本吃草莓没这个价。萨把广告递过去,LP大人看都不看,摇摇头,说这里头有鬼。

真的?这能有什么鬼?

你不是对吃一向特有研究吗?自己想啊。LP居然也卖个关子。

不说就不说,明天我去问拉莫士。萨不由得被吊起了好奇心。

第二天上班,第一件事就是奔拉莫士,问问这家伙感受如何,拉莫士有些意兴阑珊,说地方挺好,空气好,风景好……好……好……好……嗯,就是不知道怎么回事,摘草莓只吃了一盒就吃不下了,算起来加上路费,比平时市场上买草莓吃贵好几倍。拉莫士挠头啊,说我平时的胃口不错啊,怎么关键时刻跟钱包过不去呢?

“是不是里面草莓太少,不够摘?”萨想想LP大人还真是有先见之明。

“不是,是我自己不争气。”拉莫士脑袋摇得像拨浪鼓,“草莓很多的,也很大,比市场上的好吃,嗯,我那天胃口不好。”

“那是不是没有地方让你好好吃?或者你先吃饱了别的东西?”

作品简介:

本书是著名旅日工程师、作家萨苏在2011年的最新力作。作者用中国人独有的乐天情怀和京味调侃,爆料自己初到日本的各种笑话,与妻子上演的国际文化“冷幽默”,以及自己经历过的各种趣事。用真实细腻的笔触,描述草根的动人生活情境,让日本再也没有隐私,展现日本从未有过的阳光面。

在日本,笑一笑,生活就是这样简单有趣。

对日本这个“怪胎”的剖析,西方首推本尼迪克特的《菊与刀》,中国则是国民党元老戴季陶的《日本论》。

作为旅日工程师、作家的萨苏,妻子是日本人,又在日本生活10年,他一直用理性、幽默、草根的态度看待日本,将一些“媚俗”而只关注阴暗面的因素一扫而空,通过对日本民族思维在家庭、文化乃至国家政策中滑稽可爱一面的揭示,将一个摘掉“眼镜”后的纯净日本形象展现眼前;细腻真实的生活情景让人与日本零距离接触,再也没有隐私的日本让人倍感其阳光一面。尤其是他搞笑、辛辣的文笔,让人笑出眼泪来,一改其他作品写日本的客观、冷静的叙述笔调,读后忍不住喊一声:日本人还是很可爱滴。例如,本书用真实的生活事件,注释“菊与刀”的思维怎样在日本人的头脑中扎根:校长要求老师练习一边鼓掌一边摇动手中的五星红旗,而且同步进行;国家改革最终成果是,同时有七个孩子表演“白雪公主”;一边四处捕鲸,一边要求保护伤害自己的狗熊……种种怪谬事件,让人忍不住在日本又笑了。

萨苏曾坦承,自己写日本有过三大高峰:第一次是从中日民族感情;第二次是从社会心理;第三次就是从自己的家庭、日常生活见闻。相对来说,本书的切入点更精准,感受更真实深刻,读者是亲身体验而不是被灌输。正所谓:“一粒沙里见世界”,日本尽在掌握中。

作者:萨苏

标签:萨苏在日本,我忍不住又笑了随笔日本文化

在日本,我忍不住又笑了》最热门章节:
1代跋 我们中国人不讲究报复2第五章 用日本的镜子照照中国 震后出日本记3第五章 用日本的镜子照照中国 附:街上有炸弹是一种生活方式——日本“不发弹”处理趣谈4第五章 用日本的镜子照照中国 “不发弹”跟堵车一样5第五章 用日本的镜子照照中国 日本奸商与吃草莓6第五章 用日本的镜子照照中国 住院部病房的三个“二百五”7第五章 用日本的镜子照照中国 公立如爷,私立如孙——也谈日本医院现状8第五章 用日本的镜子照照中国 日本急诊向兽医倾斜9第五章 用日本的镜子照照中国 移民时代流风——结婚纪念写真10第五章 用日本的镜子照照中国 黑社会老巢在楼下
更多『随笔杂谈』类作品: