文学作品阅读

别笑,一本正经的文言文_第二章 今文篇 正版的山寨文言文 犀利哥传

童亮
随笔杂谈
总共152章(已完结

别笑,一本正经的文言文 精彩片段:

第二章 今文篇 正版的山寨文言文

犀利哥传

犀利哥者,赣地鄱阳之布衣也。名国荣,姓程氏,又名夏普兄弟。

洪朝廿七年,太祖驾崩,将星落于鄱阳湖,未几,国荣生。

初,尝从乡人游历宁波府,朝夕劳作,得糊口之资。乡人中有言及犀利者,曰“身贫,然志坚节高,因无舟车之资而数年不返,以无颜面对江西之父老”。

越三年,袅无音讯,乡人数索之于宁波府,未卜。

国荣因持“君子固穷”之志,不耻行窃于当街,不屑钻营于幕府,终落得乞讨流浪。

及和谐四年,有宁波府少年摄国荣之形,发之于蜂鸟;又好事者怜其身而羡其容,惊其形而夸其貌,以“剑眉星目,惊为天人”名之于天涯。又以其英气逼人,目光如炬而以“犀利哥”称之。

一时间,肉之者不绝,询之者未断。东瀛人闻之,惊其容貌似倭国名伶;西洋人见之,异其气度超英国首相。

当是时也,犀利哥虽声动神州、名播四夷,仍行乞如故,神色不改,波澜不惊。

宁波府乡民怜而饭之。

又,网络呼声震天,宁波府吏欲收而助之,以光其门楣,犀利哥啸而拒之。或曰“数年行乞未尝皇粮,一朝成名立获救助”。

天可怜见,有国荣之邻人识其本尊,传讯国荣之弟,终归之。

然则,十年生死两茫茫,父已薨,妻也亡,只留膝下儿一双,慈母泪两行。犀利哥安得再犀利如此乎?

太史公曰:“国荣以行乞之身未忘养性,鼠辈见之生愧;以震世之名不改其行,肖小闻之必惭。鸢飞唳天者,望哥息心,经纶世务者,窥之自省。”

作品简介:

《别笑,一本正经的文言文》为中国首个黑色幽默类图书品牌“嘿色幽品”系列图书。史上最“邪恶”的文言文翻译!一本超越《别笑,我是高考零分作文》的神书!现代语翻译古代文言文,雷翻宇宙!震撼地球!“《出师表》:你亮叔我跟你讲几句:你爸当年出来混,半道上就给挂了;现在地盘又分成三块了,益州好像咱也罩不住了,这世道眼瞅着要杯具了。但是你爸留下的保镖还很忠心啊,出去砸场的那些二杆子也都不想要命了,这些都是看在你爸往日给钱给女人的份上,现在想报答罢了……”同时亦有《春哥传》、《曾哥传》、《凤姐传》、《犀利哥传》等当代“文言经典”篇目,以及英文版的《奥巴马演讲稿》文言文翻译,经典英文歌曲《加州旅馆》文言文翻译……

作者:童亮

标签:童亮无厘头搞笑幽默

别笑,一本正经的文言文》最热门章节:
1第二章 今文篇 正版的山寨文言文 文言版《小红帽》2第二章 今文篇 正版的山寨文言文 文言版《青蛙王子》3第二章 今文篇 正版的山寨文言文 文言版《白雪公主》4第二章 今文篇 正版的山寨文言文 文言版《灰姑娘》5第二章 今文篇 正版的山寨文言文 文言版《加州旅馆》6第二章 今文篇 正版的山寨文言文 文言版《奥巴马演讲》7第二章 今文篇 正版的山寨文言文 只能看不能读的古文8第二章 今文篇 正版的山寨文言文 80后墓志铭9第二章 今文篇 正版的山寨文言文 高发讽老庞纳谏10第二章 今文篇 正版的山寨文言文 《陋室铭》之山寨版
更多『随笔杂谈』类作品: