分足先生 精彩片段:
第九章
吉塞拉·霍恩埃姆斯夫人还没有睁开双眼,就听到了谈话声——那是遥远的低语声。沉入寂静,而后又再度响起,逼她睁开了眼睛。
霍恩埃姆斯夫人侧身躺着,最先映入她眼帘的,是一面陌生的墙壁,墙纸是奶油白色的,上面有浅绿和嫩粉交织的洋蔷薇花蕾图案。她翻转过身。尖锐的痛楚戳刺着一只脚踝,她触到了绷带。完整的意识如潮水般涌来。
大雪……乌鸦航班……晚餐……跟我学,分足先生!……谈话声……夜晚的骚动……拜佐尔·威灵医生和穿着制服的人。
“很抱歉打扰你,威灵太太,但是发生了一起猝死事件——是戴维·克劳先生,他死在了楼梯对面的那个房间里。看起来像是自然死亡,但我们还是想知道,你夜里是否听到了什么响动?……一点儿动静都没有吗?……非常感谢你……”
有人轻轻地敲房门。又是警察?
吉塞拉·霍恩埃姆斯夫人伸手拿起床边的晨褛——一件蓬松——柔软的粉色羊毛晨褛,而后朗声说道:“进来吧!……”
这次近来的是端着咖啡的拜佐尔·威灵医生,吉塞拉·霍恩埃姆斯松了口气。
“哦,谢谢你,亲爱的。已经很晚了吗?”
“很晚了。已经中午十二点了。之前也没有什么特殊原因叫醒你。”
“昨天晚上出什么事了?警察问我有没有听到,任何动静的时候,我睡得迷迷糊糊的。我都记不得他们说过什么。你快告诉我。”
吉塞拉·霍恩埃姆斯夫人一边听着拜佐尔·威灵讲述事件,一边轻轻地尝着她的咖啡,一双眼睛越睁越大。最终,她放下了空杯子。
“我感觉昨天晚上,我们滑雪来到一个偏远、荒芜的地方,一个在古老的图纸上,标注的空旷空间,上面写着:此地危险。”
“我深有同感。现在看来,所有铃铛、书和蜡烛的事,都是那么的愚蠢。其实,我们谁也没有盼着,能够抓到一个鬼魂。”拜佐尔·威灵医生一脸无奈地苦笑着说,“我想向弗朗西斯·斯伟恩先生证明,这个世界上根本就没有鬼。我猜其他人是期待,逮到那个敲敲打打的家伙。如果真的有人恶作剧,打开一个鬼屋会给他——或者她——一个难以抗拒的机会。”
“那么,戴维·克劳在这个过程中丧了命,这只是一个偶然了?”吉塞拉·霍恩埃姆斯好奇地问。