小说,或指南 精彩片段:
第十七章 解答
一个好的侦探总是想知道一切,但一个伟大的侦探只需要知道如何结案就足够了。
昂文推着自行车朝大街走去,就在巷口,吉尔伯特酒店的那个门童堵住了他的去路。这个男孩撑着一把大大的黑雨伞,站在那里,他把伞递给昂文,说:“这是在失物招领处找到的,我想你可能需要。”男孩说话的声音非常清晰,但眼睛却是半闭着,眼神缥缈。
昂文慢慢朝他走去过,和他一起站在伞下。他看着男孩红色夹克上的名牌标签,说:“汤姆,你为什么觉得我需要这把伞呢?”
门童没有看他就说:“从这里骑车去猫咪和汤尼水别墅还很远呢。”
昂文突然觉得身上更冷了,他退回到雨中,推着车匆匆往前走。他突然想起了早上的那个梦——小木屋里的把戏、霍夫曼空洞的眼神:一个魔术大师可以伪装成任何人。
“汤姆,你是怎么知道猫咪和汤尼水别墅的?”
门童皱皱眉,摇摇头,憋了好久,才说出一句话,“我什么都不知道,我只是门童。但我爸爸说,如果我脑子够清楚,也许有一天我能提拔成前台服务员。”
门童说话的时候,昂文开始绕着他转圈。但汤姆一把抓住昂文的手腕,拉住了他,他的手很有劲,“我对猫咪和汤尼水一无所知,”他说,“但我很会给别人传口信。”
“那你有给我的口信吗?是谁让你来告诉我的?”
男孩又说话了,昂文能看到他嘴里冒出的白气,“一个现在正在十四楼的女人,她正靠在你的旧办公桌上睡觉呢。都顿先生想要叫醒她,可能很快就能叫醒了。目前,她和我正……”汤姆越说越小声,他又皱起了眉头,“我们正处于直接的交流中。”
昂文四下看了看。马路上没有人,楼上的窗户里也没有人在偷看他们。他走回到伞下,悄悄问:“直接交流?你的意思是说,你在和佩妮·格林伍德女士直接沟通吗?”
“不要说名字,”汤姆说,“你永远不知道……”
“不知道谁在偷听嘛,”昂文说,“没关系的,汤姆。她要你带的口信是什么?”
“她和她父亲都在迷雾中。不,不对,是在一场比赛中,在一场意志力的比拼赛中。她想要阻止她父亲,她说,她是和你一边的。”