陷阱的飨宴 精彩片段:
疑惑
折原一 著
王诗怡 译
警笛声像空袭警报般、震动着隆冬的夜空。
哔哔剥剥的火花爆裂声传遍了附近的家家户户。人家全跑出屋外,束手无策地紧盯着化为一片火海的二楼木造建筑。
“那孩子还在二楼里面。求求你们,赶快救他出来。”
一位像是住在那房子里面、四十岁左右的女人,她披散着头发,陷入半疯狂状态地大吼大叫。“那孩子,那孩子还……”
女人的叫声在中途陡然停止,她想冲回火场。附近的中年男了将其双臂反折压制住她。
起火处好像是在一楼,眼看着就要延烧到二楼去了。干燥的北风更助长了火势,火花四处纷飞,火星朝着南边飞去。
消防队在报警十五分钟后抵达。不过火灾现场于狭窄的巷弄深处,因此消防车无法全数进入。
化成一片火海的屋子,在夜间宛若一根巨大火把似地不停燃烧。
嘎拉嘎拉,只剩下骨架部分的二楼即将崩落。
“老公,老公……”
女人凄厉地喊叫。为了帮助来不及逃开而被困在二楼的孩子,女人的丈夫也冲进了火海。
二楼开始瓦解,向下掉落,整个房子都垮了。星火朝着周围飞散,热气涌向了看热闹的民众。