酒店关门之后 精彩片段：
第二十五章
那是星期一晚上的事。我不记得我是星期二还是星期三去找杰克·迪博尔德的。我先到警局去找他，没找到，我就一直找到他家去。我们先聊了一会儿，接着我说：“你知道吗？我越想越觉得那件谋杀案是汤米干的。”
“你说到哪里去了？嫌疑犯一个死了，一个招认了，这事已经是历史了。”
“我知道，”我说，“但你听我说。”我就用纯逻辑的方式，跟他解释为什么我认为是汤米杀了他妻子。有好几个地方，我讲解好几遍，不过他听懂之后还是一副意兴阑珊的模样。
“我不知道，”他说，“这事有点复杂。你说她被绑在阁楼上多久？八到十个小时吧？这时间真长啊，而且在这段时间里完全没有人证。假设她醒过来了呢，假设她自己挣脱了呢？那他不是白忙一场了？”
“这就不能告他谋杀了，顶多告他非法绑缚妻子而已，上一次是不是在几百年前，有个丈夫为了这种事入狱？”我讽刺地说。
“是啊，除非我们能证明是他动的手，否则一点用也没有。我知道你的意思，这事的确有不少破绽，但是你的理论也有点牵强，你不觉得吗？”
“是啊，我只是说事情也有可能是这样发生的而已。”
“现实生活不会有这种事吧？”
“不见得。”
“就算是这样，你也不一定能伸张正义。你跟我解释了半天，我才弄懂你的意思。你想在陪审团面前试试看吗？我保证对方的律师一定很难缠，也保证他每隔三十秒就会叫一次抗议，你说得下去吗？陪审团成员你又不是不知道是什么样子：头发油油的，肤色铁青，手里拿把刀，衬衫上还有几滴血，他们就长这样子。”
“是的。”
“不管了，反正这事已经是历史了。你知道我现在手上是什么案子吗？市府公园灭门血案，你在报纸上读到了吧？”
“那个犹太家庭？”
“三个规规矩矩的犹太人，父亲、母亲、孩子。父亲留胡子，孩子斯斯文文，一家人围坐在餐桌上，全部是脑后一枪。我现在就知道这么多，已经够我受的了。现在就算肯尼迪是他杀的，我也不在乎。”