白夜·陀思妥耶夫斯基中短篇小说选 精彩片段：
白夜
清晨
我的黑夜走到了尽头，现在已是清晨。今天的天气不太好。外面正在下雨，不时有雨珠在我的窗户上敲敲打打，显得十分凄清。房中一片漆黑，院中也是阴森可怖。我得了疟疾，头很痛，只觉得眩晕。
“先生，市邮局的邮差给你送来了一封信。”玛特廖娜弯下腰来，这样对我说。
“一封信！寄信人是谁？”我大叫着跳出原先所坐的那张椅子。
“这我可不清楚，先生，说不定寄信人的姓名就在信上写着呢，你还是自己看吧。”
我将信封打开以后，发现寄信人正是她。
“请你宽恕我，请你宽恕我！”娜丝晶卡在信中这样写道，“请你宽恕我，我将跪在地上乞求你的宽恕！我不仅欺骗了你，同时也欺骗了我自己。一切都只是梦境，过眼云烟……眼下我觉得十分伤心，而这伤心的源头就是你。请你宽恕我，请你宽恕我！……”
在你面前的那个我并没有发生丝毫改变，因此请你不要责备我。我曾经对你说过，我会爱你，这一刻我就是这样做的，而且我对你的感情不仅仅是爱这么简单。上帝啊！我真希望能在爱他的同时也可以爱你！我真希望你就是他！
我的脑海中浮现出这样一句话：“我真希望你就是他！”娜丝晶卡，我记得你曾经说过这句话！
眼下我应该为你做些什么呢？只有上帝才知道答案。你现在很伤心，对此我很清楚。你的心是被我所伤，不过，人们不会永远铭记自己在爱情之中所受的委屈，这一点你也很清楚。你还爱着我！
我很感激你！没错！你这样爱我，我非常感激你！我感激你的原因有很多，首先，你对我的爱就像一场美梦一样在我的记忆中留下了烙印，当我清醒过来以后，我会长久铭记这场梦；其次，你将通往你内心世界的大门向我敞开，就像哥哥对自己的妹妹一样，当我心碎时，你对我如此宽容，用你的怜爱之情抚平了我心中的创伤……你若能宽恕我，我便会永远铭记我对你的感激，在我的内心深处，这份感激永远都不会消失，另外，我还会提升你留给我的记忆在我心目中的地位……这份记忆将永恒不变，我会永远保留着它，绝不亏负或是背弃它，我对它的心意永远都不会改变。它明白自己永恒的归宿在哪里，昨天它已经迅速返回此人身旁。
我们还会再见面，你是我一生一世的朋友和哥哥，你不会丢下我们离开，请你到我家里来……我们再次相见时，你会向我伸出你的手……是这样吗？你已经宽恕了我，所以你会向我伸出你的手，就是这样的，对不对？你会继续爱我，就跟从前一样，是吗？
现在我是如此的爱你，而我也的确值得你爱，所以请你不要丢下我，请你爱我……亲爱的朋友啊！我下个礼拜就要嫁给他了。他从未忘记过我，他现在正爱着我……我提到了他，请你不要因此动怒。我打算跟他一起去拜访你，你会对他产生好感吗？
请你宽恕我们，请你记得并继续爱你的