白夜·陀思妥耶夫斯基中短篇小说选 精彩片段:
脆弱的心
如果一个年轻人心地善良、性格脆弱,那么当他面对生活时,会怎样呢?他会难以承受现实的丑恶,甚至他还会承受不起幸福的来临。本篇小说讲的就是这样一个故事。
脆弱的心四楼的一套房子里住着两个年轻人,他们是同事,一个叫阿尔科季·伊凡诺维奇?涅斐捷维奇,另一个叫瓦夏?舒姆科夫……当然,作为读者您肯定要问,为什么一个人的名字写的是全名,另一个却用昵称,因为这肯定关乎人物的地位、年龄、性格等,但我不想赘述太多,只想赶紧讲故事。
这天是除夕,晚上六点多,舒姆科夫回家来了。正躺在床上睡觉的阿尔科季·伊凡诺维奇被吵醒了,他迷迷糊糊地睁开眼,看了看自己的朋友,结果竟让他大吃一惊。只见眼前的瓦夏穿了一身非常考究的便服,胸衣也干干净净的。他心里暗暗想:“瓦夏,打扮成这样去哪里了?午饭也没回来吃!”
这时,舒姆科夫把蜡烛点着了,屋里一下子明亮起来。阿尔科季·伊万诺维奇立刻想到,自己的朋友肯定要来弄醒自己了。的确,瓦夏先是咳嗽了两下,在地上转了两圈,然后又转到屋角炉子那儿装烟斗,一不小心将烟斗弄掉了。阿尔科季·伊万诺维奇差点忍不住笑出声来。
“瓦夏,别装模作样了。”他说道。
“阿尔沙(阿尔科季的小名),你醒啦?”
“我也说不好,好像半梦半醒的。”
“嘿,阿尔沙,亲爱的!喂,朋友!……你猜猜,我要跟说什么?”
“你觉得我猜不到吗?来,靠近点!”
瓦夏似乎就等着这句话呢,毫无防备地走过去,根本想不到会被捉弄。他刚走到阿尔科季跟前,就被抓住手臂扭到身后,压在了背上。阿尔科季本就是个乐天派,这下子更是得意极了。
“哈哈,你上当了!”他喊着,“你上当了!”
“阿尔沙,阿尔沙,别闹了!快放开我,燕尾服都被你弄脏了!……”
“不,这是教训,谁让你轻信别人了?再说你穿燕尾服有什么用?坦白交代,你干什么去啦?午饭时去哪儿了?”
“阿尔沙,求求你,看在上帝的份上,放过我吧!”