文学作品阅读

间谍课·暗杀名单_第二部 世仇 第九章

弗·福赛斯
外国小说
总共20章(已完结

间谍课·暗杀名单 精彩片段:

第二部 世仇

第九章

伦敦的达达里和基斯马尤的洞穴巨人之间的往来信息确实是用密码编辑的,不过现在密码被破译了。因为英国的政府通信总部和马里兰的米德堡原本都怀疑那两人之间用密码编文,所以特别留心解码,现在他俩之间的通信就相当清楚了。

海量的商务和产业通联信息都通过网络传递,不可能接受全面的严格审查。所以,上述两大中心的监听人员根据其所掌握的证据,对可疑目标设置了优先级。索马里属于可疑等级非常高的地区,几乎所有的信息都要进行最优先级的密码测试,只有表面看来完全无害的信息才直接读取。之前伦敦和基斯马尤之间的通信都逃脱了审查,不过,这种状态现在结束了。

表面看起来,这是一个位于伦敦的大型食品生产商和他的原材料产地经理之间的通信。从伦敦发出的信息貌似问的是一些关于当地有哪些水果、蔬菜、香料以及它们的价格这样的问题。从基斯马尤发出的信息看起来则是产地经理的回复。

切尔腾纳姆的英国通信总部和爱丽儿几乎同时发现:密钥就藏在价目单里。它与这些产品在国际市场每年那个时段的真实价格不一致,有的时候非常高,有的时候又非常低。其中一些价格是真实的,但其他的则不是。后者这一类数字指的是字母,字母组成单词,单词组成信息。

伦敦西区的这栋时尚别墅和基斯马尤仓库数月以来的往来信息表明,穆斯塔法·达达里是传教士在索马里之外的自己人。达达里不仅提供资金,还充当眼线,必要时给出建议或者警告。

达达里订阅了主要涉及西方对反恐怖主义思考的专业技术类刊物,研究各个智库有关这个主题的文章,还收集英国皇家联合军种研究院、伦敦的国际战略研究所,以及美国同类智库的研究报告。

他和朋友之间的电子邮件显示,他经常参加一些社交活动。这些活动的宾客中,通常都有公务员、军人和国安局官员。简单地说,他是一名间谍。在彬彬有礼、完全西化的外表之下,他和他在索马里孩提时代的朋友一样,同时也是一名萨拉菲斯特极端圣战分子。

爱丽儿还发现了一些情况。在信息的行文中,存在单个字母的输入错误,但这个现象并不是随机发生的。非专业的录入人员,很少能输入很长的一段文字而不偶尔敲错键,产生某个字母的录排错误。在杂志社和出版社,校对人员就是专门负责修正这些错误的。不过只要文字的意思正确,很多非专业文字并不需要这样麻烦。

洞穴巨人的文字使用校对,但达达里的没有。因为达达里的录排错误是有意安排的。每发送一或两次信息才会出现一次错误。出现的频率很有节奏。它并不总是在同一个地方,但常常是前一则“录排错误”的后一个位置。爱丽儿推测,这些字母是不为人注意的警示信号,如果它们没有出现,那就是告诉读到信息的人,发送信息的人受到了胁迫,或者他的电脑是敌人操控的。

追踪者需要的情况之中,有两件没有从这些通联的信息中得到确认。信息里提到“我的兄弟”,但这可能是穆斯林同伴之间的称呼。它们只提到“我们的朋友”,而不是“佐勒菲卡尔·阿里·沙”或是“阿布·阿萨姆”。信息内容也没有确认“我们的朋友”是住在马尔卡市中心的一座建筑里,而不是基斯马尤。

要想获得这两个证据,以便让有关当局实施一次突击终结此事,只有一个法子——由可靠的消息人士确认。或者,传教士受到刺激,犯下了可怕的错误,并且从他自己的住处上网。马尔卡那个建筑上空的全球鹰将即刻监控到并截取它们。

实现第一点需要有个人,按照事先约定的方式穿戴好头巾或是棒球帽,站在场院里,抬头向天上看,并且点点头。坦帕能看到他向天上看的脸,就像克里奇之前看到安瓦尔·奥拉基向天上看一样——在内华达州的一个地下堡垒里,他露出来的脸充斥了整个电视屏幕——这最终招致了他的死亡。

至于第二件,追踪者自己还有张王牌可以出。

作品简介:

★ 国际政治惊悚小说新作 中文版首次引进

★ “钻石匕首奖”终身成就奖得主 《纽约时报》最佳畅销书作家

★ 间谍是一个孤独的职业,但他们总是在创造历史。

英美不断发生恐怖袭击事件,杀手刺杀政要后往往无意逃匿而是高喊“真主至大”,然后当场自毙。警察发现,这些杀手有个共同点:他们的电脑里都有宣扬仇恨的布道视频。难道这个视频里的蒙面“传教士”就是幕后主使?他到底是谁?他在哪里?他为什么要这么做?

美国一个秘密机构立即将“传教士”列入《暗杀名单》,这份机要文件上的人相当于被华盛顿判了死刑,美国可以不通过司法程序就终结他。一名CIA的高官正寻找着值得信赖的猎手,此时,一个精通阿拉伯语的海军陆战队军官出现了……

是该有一场全球猎杀了。

弗·福赛斯的最新小说《间谍课·暗杀名单》向读者展示了为什么他是最好的国际政治惊悚小说大师。他对时间节奏感的精准把握,对残忍犯罪事件的详细描写,以及对顶级高手过招时的精彩刻画,无不令人脊背发冷或是拍案叫绝,并叫人惊叹他的写作天赋与个人魅力。

作者:弗·福赛斯

翻译:姜焜

标签:弗·福赛斯间谍课暗杀名单推理悬疑英国

间谍课·暗杀名单》最热门章节:
1致谢2尾声3第三部 终结 第十六章4第三部 终结 第十五章5第三部 终结 第十四章6第三部 终结 第十三章7第三部 终结 第十二章8第二部 世仇 第十一章9第二部 世仇 第十章10第二部 世仇 第九章
更多『外国小说』类作品: