但丁俱乐部 精彩片段:
第八章
第八节
“该你了,朗费罗先生。现在该你了。”蒂尔飞快地咀嚼着,啪的一声吐了两个纸片在朗费罗的地毯上,然后又咀嚼起来。他嘴巴里的纸片好像永远也咀嚼不完。
朗费罗笨拙地转过身看着他,立即就明白了那股来自猛烈的敲门声的力量。
蒂尔又说:“洛威尔先生和菲尔兹先生——他们背叛了你,他们背叛了但丁。你也在那里。曼宁快要死掉的时候,你也在那里,你没有帮助我。你要惩罚他们。”
蒂尔把一枝军用手枪塞到朗费罗手中,冰冷的枪身冰得诗人柔软的手掌一抖,他的手掌多年前受过伤,现在还有伤痕。
雷跑上楼梯,进了大厅。他看见一个小女孩跟着她的家庭教师出现在大厅的另一头。他冲过去,打开那扇把进口和警局办公室隔开的铁门。
“求求你。”安妮·朗费罗一再重复着,家庭教师则在向一个警察解释什么,那个警察一脸的迷惑。“求求你。”
“朗费罗小姐,”雷说,他在她身旁蹲下来,“什么事?”
“爸爸需要你的帮助,雷警官!”她哭着说。
约翰·库尔茨局长咆哮着冲了进来,芥菜色的脸膛变成了紫色。一个行李搬运工手里提着他的三个箱子。“可恶的该死的火车……”他开始说,“看在上帝的分上,发生了什么事!”
雷说:“局长,我要到坎布里奇去,一刻也不能耽搁!”
“雷警官……”库尔茨局长说,“你得参与到我的……”
“现在,局长!我必须走了!”
“让他走!”库尔茨咆哮着。