文学作品阅读

屠格涅夫文集·中短篇小说_春潮 二十一

屠格涅夫
外国小说
总共124章(已完结

屠格涅夫文集·中短篇小说 精彩片段:

春潮

二十一

直到天快亮的时候,他才入睡。这也不奇怪!在那突然刮来的夏天旋风袭击之下,他几乎也突然间产生了一种感觉——不是感到杰玛是美人儿,不是感到他喜欢她——这他早就知道……而是感到他几乎……爱上她了!爱情像那旋风一样突然降临到他的身上。可是这时却面临着这场愚蠢的决斗!悲伤的预感开始折磨他。好吧,就算他不会被打死……他对这个姑娘、对别人的未婚妻的爱情会有什么结果呢?甚至可以说这个“别人”对他来说并不危险,杰玛会爱他或者说已经爱上了他……这会有什么结果呢?怎么会有什么结果?这样一个美人……

他在屋里来回踱了一阵,在桌前坐下,拿起了一张纸,划拉了几行字——马上就涂掉了……他想起了在星光下看到的杰玛在幽暗的窗里被和煦的旋风吹得袅娜多姿的奇妙的身影;想起了她那大理石般的手臂跟奥林普斯山上女神的手臂一样,又觉得那两只手臂仿佛仍然放在自己的双肩上……后来,他拿起了扔给他的那朵玫瑰——他觉得那半枯干的花瓣上散发着不同于通常玫瑰香味的更加清馨的芳香。

“万一他被打死或打残废了呢?”

他没有上床——就这样和衣倒在沙发上睡着了。

有人拍了拍他的肩膀……

他睁开眼睛,看到是潘塔莱奥内。

“睡得像巴比伦会战前夕马其顿国王亚历山大大帝☾1☽一样!”老人喊道。

“几点啦?”萨宁问道。

“差一刻七点;到哈瑙坐车要两个小时,我们应该先到。俄国人总是赶在敌人前边。我雇了一辆法兰克福最好的马车!”

萨宁开始盥洗。

“手枪呢?”

“手枪由那个费罗弗卢克托·特德斯科带去。他还要带个医生去。”

潘塔莱奥内跟昨天一样显得精神抖擞;可是当他跟萨宁一起上了马车,当车夫打了一个响鞭儿,马跑起来的时候,从前的歌手和帕多瓦白龙骑兵们的朋友却突然变了。他犹豫起来,甚至可以说是胆怯了。他的内心里好像有一样什么东西跟一堵砌歪的墙似的倒塌了。

作品简介:

伊凡·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫是俄罗斯杰出的现实主义作家,被誉为俄国十九世纪四十至七十年代“社会思想的艺术编年史”。他写过数十篇中短篇小说。这些小说也从各种不同的角度在不同程度上反映了当时的社会生活,构成了一幅又一幅生动的社会风情画。被誉为俄国十九世纪四十至七十年代“社会思想的艺术编年史”。《屠格涅夫文集》共六卷,收辑了作者主要的小说、特写、散文诗、文论和回忆录,基本包括了他五十年笔耕的精华。

本书根据苏联国家文学出版社1954年版《屠格涅夫十二卷集》第五、六卷译出。

作者:屠格涅夫

翻译:巴金萧珊陈殿兴

标签:屠格涅夫外国文学俄国短篇集

屠格涅夫文集·中短篇小说》最热门章节:
1初恋 二十一2初恋 二十3初恋 十九4初恋 十八5初恋 十七6初恋 十六7初恋 十五8初恋 十四9初恋 十三10初恋 十二
更多『外国小说』类作品: