万物的终结 精彩片段：
屹立或者毁灭
二
“所谓的平衡者组织，致力于终结殖民联盟，”亚本维大使说，“我们知道这一点。但我们也应该知道，终结殖民联盟并不是平衡者唯一的目标——甚至不是首要目标。它的首要目标是分裂种族联合体——附近空域有史以来最大的单一政府。为了实现这个目标，平衡者利用了殖民联盟，而且不仅是殖民联盟，它同样利用了地球。”
凤凰星空间站里，亚本维在国务院的一个演讲厅底部侃侃而谈。这个演讲厅能轻易容纳两百人，但此刻只有四个人：台上的亚本维，坐在侧面的我，前排正中央面对亚本维的亚伯·里格尼上校和丽兹·伊根上校。
伊根的官方头衔是殖民防卫军驻殖民联盟国务院联系人，但在奥坎坡助理国务卿背叛殖民联盟后，她事实上成了国务院内非正式的二号人物，受到国务卿和防卫军高层双方的信任。这两个组织如此紧密交融会让任何一个有理性的人满心担忧，但此时此刻似乎没人在乎。这本身就足以说明殖民联盟目前的处境了。
亚伯·里格尼上校似乎没有任何真正的头衔。他只是殖民防卫军里的“那个人”：他去所有的地方，监督所有的事情，向所有人提出建议，但从不抛头露面。实话实说，假如你想削弱殖民防卫军——更进一步，殖民联盟——只需要朝他太阳穴开一枪就行了。我估计殖民联盟政府会有好几大块顿时停摆，因为缺少了里格尼担任媒介，谁也不知道有事该去找谁。
从职务上说，伊根和里格尼仅仅是中层官僚。从非正式的角度说，假如你想办成一件事——无论什么事——你需要去找的就是他们。
我们有一件事必须要办成。
“你想说喀土穆那些事的本意不是直接攻击殖民联盟。”伊根对亚本维说。
“不，那当然是一起直接攻击，”亚本维答道，语气直接而生硬，假如你不够精明，会觉得他非常欠缺外交口吻，“行动在这方面实现了它本身的短期目标。但它对平衡者真正的价值在于长期影响——它帮助这个组织朝终极目标，也就是种族联合体的毁灭更近了一步。”
“大使，给我们仔细说说。”里格尼说。
“在喀土穆，我们抓住了一名极有价值的俘虏，平衡者的特万指挥官。”亚本维脸上掠过一丝似有似无的笑容，“他在平衡者内所扮演的角色，大致来说就等同于你，里格尼上校，有着极好的社会关系，通常处于平衡者各种计划的中心位置。”
“好吧。”
大使朝我点点头。“在审讯中，威尔逊中尉迫使特万吐露了平衡者最新的计划，这个计划从在喀土穆上空偷袭图宾根号开始。”
里格尼上校和伊根上校望向我。“‘审讯’，中尉？”伊根对我说。