文学作品阅读

项塔兰2_第七章

格里高利·大卫·罗伯兹
外国小说
总共13章(已完结

项塔兰2 精彩片段:

第七章

“在这世上,不管你走到哪里,在什么社会,只要扯上司法问题,都是一样。”阿布德尔·哈德汗大人,我的帮派老大和我的义父,在我为他工作六个月之后,如此告诉我。“我们的律法、调查、起诉、惩罚,都锁定在你的不义中有多少罪行,而非你的罪行中有多少不义。”

那时我们人在萨松码头区,坐在高朋满座的索拉布餐厅里。那里蒸气弥漫,香味扑鼻。孟买市有五千家餐厅,每家都想在香料米饼卷上拔得头筹,而在许多人心目中,索拉布餐厅的米饼卷最好吃。尽管食物受到肯定,或者正因为如此,这餐厅却是相对地拥挤,也没什么响亮的名气,它的名字从不曾出现在任何旅游指南或报纸的美食专栏上。这是工人的餐厅,从早到晚,店里座无虚席,满满的都是真心喜欢这里,把它当成私家厨房的男女工人。因此,店里的饭菜便宜,装潢简单,只求实用,但打扫得一尘不染。那一大片美不胜收的薄脆米饼,由马不停蹄的服务员“咻”的一声送到客人桌上,里头蕴藏了最美味的混合香料,这城市的其他地方的任何一道菜都比不上。

我们用餐时,他继续说:“而我认为,反过来讲才对。我认为,最重要的是罪行里有多少不义。你刚刚问我,为什么不搞娼妓、毒品赚钱,联合会其他人也这么问。我告诉你,原因是这些罪行里的不义。因为这缘故,我不愿卖小孩、女人、色情刊物或毒品。因为这缘故,我不让这些行业在我的任何地盘里出现。这些罪行非常不道德,若要靠这些赚钱,就要放弃灵魂。而人如果放弃灵魂,如果成了没有灵魂的人,要再取回,除非奇迹出现,否则根本不可能。”

“你相信奇迹?”

“当然相信。在我们内心深处,我们都相信奇迹。”

“很抱歉,我不相信。”我说,面带微笑。

“我认为你一定相信。”他坚持,“例如,你被人救出阿瑟路监狱,你难道不认为那是奇迹?”

“我得承认,那时我的确觉得那像是奇迹。”

“你在你的祖国澳大利亚逃出监狱,那不也是场奇迹?”他轻声问。

那是他第一次提到我逃狱的事。毋庸置疑,他当然知道那事,这件事一定在他脑海里转过许多次。但当着我的面提及这事,他等于是在告诉我,阿瑟路监狱营救一事的真正本质。他在点明,他把我救出两个监狱,一个在印度,一个在澳大利亚,而我欠他两份人情。

“没错,”我答道,语调缓慢但平稳,“我想,那称得上是奇迹。”

“如果你不反对,也就是说,如果你不会为此觉得难受,我希望你告诉我,你在澳大利亚逃狱的事。我不妨告诉你,基于非常个人的理由,我对那件事很有兴趣,而且我很佩服。”

“我不介意谈谈。”我答,迎上他盯来的目光。“你想知道什么?”

“你为什么逃狱?”

作品简介:

林巴巴能活下来,靠的是他遇到的人。

逃狱出来的林巴巴在孟买经历了贫民窟的慷慨收容,在这里邂逅了绿眼睛的神秘女人卡拉、总有着开朗笑容的朋友普拉巴克、有教父般地位的黑帮大佬哈德拜和与他惺惺相惜的打手阿布杜拉。他不但在孟买扎下了根,而且成为哈德拜重点培养的新人,跟着他的手下练 习生存的技能。

但当生活中最重要的人相继离去,再坚强的人也会被摧毁。在安顿好朋友的家人之后,生活该怎样继续,他拿不出答案。

作者:格里高利·大卫·罗伯兹

翻译:黄中宪

标签:格里高利·大卫·罗伯兹项塔兰外国小说澳大利亚自传体

项塔兰2》最热门章节:
1第十三章2第十二章3第十一章4第十章5第九章6第八章7第七章8第六章9第五章10第四章
更多『外国小说』类作品: