文学作品阅读

尼古拉·果戈理_尼古拉·瓦西里耶维奇·果戈理年谱

弗拉基米尔·纳博科夫
传记回忆
总共9章(已完结

尼古拉·果戈理 精彩片段:

尼古拉·瓦西里耶维奇·果戈理年谱

1809年4月1日 出生于小俄罗斯的波尔塔瓦省欢乐、泥泞的集镇索罗钦采(钦采重读)(见第7页)。

1821年 被涅仁中学录取(第8页)。

1825年 他父亲去世,他生前是一个小地主,一个业余乌克兰剧作家。

1828年 中学毕业,前往圣彼得堡。从北纬50度至60度,与温哥华至卡里布的距离同。这一年托尔斯泰在图拉省出生。

1829年 盲目找工作,发表两首诗歌,即抒情诗《意大利》以及他称为“田园牧歌”的平庸长诗《汉斯·古谢尔加顿》(第9页)。

1829年8月1日 已出版的《汉斯》长诗单行本全部烧毁(第10页)。

1829年8月至9月 反常出行,到了德国北部(第23页)。又突然回国,进了政府文职部门(第26页)。

1830年 开始给文学评论杂志投稿,寄去描写乌克兰生活的短篇小说(第26页)。

1831年 突然离开文职部门毫无生气的抑郁气氛,开始在一所女子学院教历史。女学生认为他讲课枯燥乏味。

1831年5月底 遇见普希金(亚历山大·普希金,1799-1837,最伟大的俄国诗人)(第29页)。

1831年9月 发表《狄康卡近乡夜话》第一卷。这是写鬼和乌克兰人的短篇小说集,一些批评家仍旧认为别具风格,充满欢乐(第29页)。

1832年3月 上述小说集第二卷发表。小说《可怕的报复》有关于第聂伯河的著名描绘(“在无风的日子里第聂伯河风景如画,等等”),在《伊凡·斯邦卡和他的姑妈》里可以感受到一点真正果戈理风格(第32页)。

1834年 在文学界朋友的推荐下被聘为圣彼得堡大学世界史副教授。在精心准备的第一堂课,他用浮夸的语言,诗意的慷慨陈词,成功地掩盖了他学识的浅薄。尔后,他讲课常在面颊上包着绷带,以示颌部肿胀影响说话,于是垂头丧气地给学生分发罗马废墟的小照片。

1835年 发表题名“米尔戈罗德”的短篇小说集,包括:《地鬼》,这是一个毛骨悚然的故事,效果不特别好;《旧式地主》,“一对老夫妇的呆板懒散的性情,他们的怠惰,他们的贪嘴,他们的自私,都被理想化了、都被带上了浪漫的色彩”。(见密尔斯基:《俄罗斯文学史》,第194页);《伊凡·伊凡诺维奇和伊凡·尼基弗洛维奇吵架的故事》,1833年12月2日他把这篇小说读给普希金听(“非常新颖、非常有趣”——普希金的评语),他的地道幽默故事中写得最好的一篇;《塔拉斯·布尔巴》,一个传奇式的故事,讲述完全虚构的哥萨克人的历险记——颇有点像高乃依的悲剧《熙德》和他的西班牙人(或海明威的西班牙人,要这么说的话),只是穿着乌克兰人的外衣。同年他发表了一个散文小说集,《小品集》,内收《涅瓦大街》(第12页)、《狂人日记》(本书正文前摘录的小说最后一段)以及《肖像》——一幅肖像的复活——这一类的故事。大约在同一个时期,他写了一个异常的噩梦《鼻子》,一个倒霉人的故事,一个花花公子的脸上的鼻子自行消失了(犹如在梦中你知道一个人就是某某,但是他的面孔像另外一个人,或者谁也不像,可是你并不困惑)(第4页),此外还有两个剧本:Revizor(《钦差大臣》)(第35页)和《结婚》——一个不很严谨的喜剧,写一个人的疑虑不定,他心里是想结婚,燕尾服也做好了,未婚妻也有了——但是在最后一刻跳窗而逃。果戈理的主人公没有一个能与女人关系很深。

作品简介:

本书是纳博科夫较少为世人所知的传记作品。作者将读者带入果戈理的青年时代,浏览了他的早期作品,并提供了他收集的《钦差大臣》和《死魂灵》第一卷的详细评论。他还简短地评论了果戈理最著名的短篇小说《外套》。在书中,纳博科夫探讨了果戈理独具魅力的写作手法,用他自己翻译的多个片段来证明果戈理无可挑剔的行文。他强调的并不是果戈理作品的情节,而是它们的风格,并且成功地展现了以讽刺著称的果戈理的另一面。

作者:弗拉基米尔·纳博科夫

翻译:金绍禹

标签:弗拉基米尔·纳博科夫尼古拉·果戈理美国传记

尼古拉·果戈理》最热门章节:
1译后记2弗拉基米尔·纳博科夫3尼古拉·瓦西里耶维奇·果戈理年谱4六、评论5五、假面具赞6四、导师与向导7三、我们的乞乞科夫先生8二、官府幽灵9一、他的去世与他的青年时代
更多『传记回忆』类作品: