在海迷失的蝴蝶·日本当代女性作家杰作选 精彩片段:
我们来分手吧!
永井骏海 著
江荷偲 译
作者简介:
《我们来分手吧!》的作者永井骏海,本名松本优子,1961年8月12日出生于东京。东京艺术大学音桨学部肆业后,到北海道大学农学部农业生物学科学习。毕业后在日本IBM上班。
1995年,《瑠璃光寺》入围第2届创元推理短篇赏。翌年以《邻人》获得第18届小说推理新人赏,《枯藏》获得第1届新潮俱乐部赏而登龙文坛。
《枯藏》是以复杂人际关系下的农村为背景,写在食品公司工作的女主角,如何去推理解决新型害虫的发生以及杀人事件。这部罕有的以农业为题材的推理小说,评论家称赞为新颖的农业推理小说。
而其第二长篇《树缚》以林业为背景,第三长篇《千禧虫》是以电脑的2000年问题为主题的犯罪小说,第四长篇《伟大的听众》即以音乐界为背景的绑票小说。这四篇不同题材的推理小说,都是取材自作者生平体验,所以让读者特别感到逼真。
永井骏海七年来,除了上述四篇长篇外,还发表了两本短篇集。平均每年出版一本,可算是寡产作家。
《我们来分手吧!》是女主角美纪子,在好友沙贵被男友城田直哉杀死后,以第一人称单视点形式回忆,幼少时两人关系,在大学教室两人再相会的经过,以及与直哉的三角关系。作者也在文末有意外布局,让读者拍案叫绝。
01
我站在沙贵的遗像前,烫成大波浪的头发,柔柔地衬着鹅蛋形的脸蛋,即使在沙贵死后的此刻,她依然如花般盛开着。
听见了一阵低泣声。是沙贵的母亲正在哭泣。
怎么会这样?事情为什么会变成这样?
沙贵的母亲向我走来,用她颤抖的声音反覆诉说着她的悔恨。