文学作品阅读

密室中的旅行_十一

保罗·奥斯特
外国小说
总共14章(已完结

密室中的旅行 精彩片段:

十一

好吧。如果你不是那个索菲,那你是哪个索菲?

这个并非布兰克先生十岁时吻过的索菲没有回答他,却走到桌边,从那一沓子照片中抽出了一张,举在手里。这就是我,她说,这是大约二十五年前的我。

走近些,布兰克先生说,你离得太远了。

几秒钟后,布兰克先生把照片拿到自己手里。就是今天早些时候布兰克先生注视良久的那张照片,就是那年轻女子站在像是纽约一处公寓楼敞开的门口那一张。

你那时要瘦些,他说。

人到中年了,布兰克先生。要是还有一副年轻女孩的身材那不是很古怪吗。

告诉我,布兰克先生说,用食指点着照片说,这是怎么回事?站在门内的那人是谁?为什么你看上去是这模样?像是面带忧虑,可同时又像有什么高兴的事。如果不是这样,你脸上不可能带着微笑。

索菲在布兰克先生身边蹲下来,后者仍坐在椅子里,默不作声地研究着照片。

那是我第二个丈夫,她说,我想这是他第二次来看我。第一次,我开门时怀里抱着孩子,我记得很清楚,这肯定是第二次。

为什么是面带忧虑的模样?

因为我不清楚他对我会有什么样的感觉。

那微笑呢?

我微笑是因为很高兴能看到他。

你的第二个丈夫,你说。那第一个是怎么回事?那是谁?

作品简介:

老人醒来,惘然发现自己身处一个陌生的房间。他不记得自己是谁,怎么来到这里?

可想而知自己是被关在房间里了,他(姑且叫他茫然先生)开始阅读桌上的一部文稿,那是另一个囚犯的故事,那个交替出现的世界更是让老人一头雾水。然而,这些文稿似乎正是为他准备的,另外还有一叠让他神思恍惚的照片。

随着时间推移,各色人物逐一来到斗室中。与此同时,一架暗置在他头顶的摄像机不停地拍摄他的图像,记录下他的行动,他的每一句话也都被录音。有人在监视……

《密室中的旅行》具有典型的奥斯特风格:神秘的故事,流畅的叙述,一段被遮蔽的往事,还有,某个地方,一个隐身的操控者。然而,当我们看到茫然先生这一天内的生活,也许会发现,他的世界与我们并非完全不同。

作者:保罗·奥斯特

翻译:文敏

标签:保罗·奥斯特密室中的旅行美国外国文学

密室中的旅行》最热门章节:
1十四2十三3十二4十一5678910
更多『外国小说』类作品: