密室中的旅行 精彩片段:
十四
可我是无辜的。我从来没有干过那些事情。
这一点是有争议的。一切取决于你怎么看它。
如果我们输了,会怎么样?
至于采用哪一种惩处方式还在讨论中。一派主张从宽发落,全面赦免每一项罪名。但另一方却主张见血。况且他们都并非一两个人。有一伙人,他们嚷嚷得越来越厉害。
见血。我不明白,你是说处死?
奎因没有回答,手伸进黑衬衫口袋里掏出一张纸,把纸展开让布兰克先生能清楚地看到上面的字迹。
这是两小时前刚举行的会议,奎因说,我不想吓唬你,但确实有人跳出来主张把这个作为一种可以考虑的惩处方案。我给你念一念:他须以游街的方式被拉到行刑地点,在那里被吊起来活着受戮,身上须开膛剖腹,要掏出心和内脏,他的阴茎要割下来当着他的面扔进火里。然后,砍下他的脑袋,将他的身子四马分尸,再按我们的意愿分别处置。
真和善,布兰克先生叹了口气。这是哪些文雅之士提出的方案?
这无关紧要,我只是想让你知道我们所面临的局势。我要为你拼争到最后一刻,但我们必须面对现实:以目前的情况来看,我们也需要作出某种妥协。
是弗勒德,对不对?布兰克先生问道。那卑劣小人,他今天早上到这里来侮辱了我。
不是,事实上不是弗勒德,但这不等于说他不是一个危险的家伙。你没有跟他一起去公园是非常聪明的做法。事后,我们发现他在衣服里藏了一把刀。一旦把你哄出房间,他就打算杀害你。
噢,我料到是这么回事。这恶心的废物狗屎。
我知道被拘禁在这房间里相当难受,但我还是建议你待在这里,布兰克先生。如果还有别人邀请你到公园去走走,你要想出拒绝的理由。
这么说,这里真的有一个公园?