文学作品阅读

诸神的复活:列奥纳多·达·芬奇_第十五部 神圣的宗教裁判 一

德·梅列日科夫斯基
外国小说
总共171章(已完结

诸神的复活:列奥纳多·达·芬奇 精彩片段:

第十五部 神圣的宗教裁判

列奥纳多第一次在米兰为摩罗供职期间,曾经跟一个当时还很年轻的学者一起进行解剖学研究,此人名叫马可-安东尼奥,虽然年仅十八岁,但已经很有名气了。他出身于维罗纳古老的德拉·托雷贵族世家,他对科学的热爱是家传的。马可-安东尼奥的父亲在帕多瓦讲授医学,几个哥哥也都是学者。他本人从少年时代开始便献身于科学,正如从前显赫家族的后代作为骑士献身于心上的夫人和上帝一样。无论儿童的游戏,还是少年的情欲,都不曾吸引他离开这种枯燥的学术研究。他本来爱上了一个少女,可是认为不能同时为两个主人——爱情与科学效劳,便离弃了未婚妻,并且彻底脱离了世界。他早在童年时代由于过度用功而损害了身体。他骨瘦如柴,脸色苍白,像是一个苦行僧,但他的脸形却仍然很漂亮,长相很像拉斐尔,只是表情更加深沉和忧郁。

当他还是个少年的时候,意大利北方两所著名的学府——帕多瓦大学和帕维亚大学就曾经由于他而进行过争论。等到列奥纳多再次来到米兰时,二十几岁的马可-安东尼奥已经是欧洲第一流的科学家了。

他们二人对科学有着共同的追求:他俩抛弃了希波克拉底☾1☽和盖伦☾2☽的中世纪阿拉伯解释者的经院解剖学,而代之以试验和对自然的观察、对活的机体构造的研究;但是,表面的相同却掩盖着深刻的分歧。

画家在知识的最新领域里感觉到了一种秘密,这种秘密透过一切现象吸引着他,就像磁石透过布也能吸引铁一样。他描绘脖颈的肌肉时写道:“这些肌肉两端仅以细线固定在腱鞘的外缘上:造物主做了这样的安排,让它们有可能按照需要自由扩展和收缩,伸长和缩短。”他在给腰部肌肉的插图做的文字说明中写道:“请看这些美丽的肌肉——a,b,c,d和e,假如你觉得它们太多,你就试试看——把它们减少,假如你觉得它们太少——就增加,而觉得不多也不少——那么你就给这个奇异的机器最初的创造者唱赞歌吧。”因此,对于他来说,任何知识的最终目的都在于对未知,对神的必然——力学中第一推动力、解剖学中最初的创造者的惊叹。

马可-安东尼奥也在自然现象中感觉到了秘密,可是并没有对它屈服,既没有力量否定它,也没有力量战胜它,跟它搏斗,惧怕它。列奥纳多的科学通向上帝;马可-安东尼奥的科学反对上帝,他想要用新的信仰——对人的理性的信仰来取代失去的信仰。

他很仁慈,时常拒绝富人的邀请,而到穷人中间去,免费为他们治病,接济他们钱财,并且准备把他所拥有的一切都贡献给他们。他有一颗善良的心,不同于世人,他沉湎于自我观照。每逢谈到僧侣和教会人士的愚昧无知和对科学的敌视时,他的脸便扭曲了,眼睛射出无法抑制的愤怒之火。列奥纳多感觉到,这是一个仁慈的人,如果给他权力,他就会为了理性而把人们送进火堆里去,正如他的敌人——僧侣和教会人士为了上帝而把他们烧死一样。

列奥纳多在科学领域中跟在艺术领域中一样,是孤军奋战的。马可-安东尼奥的周围却有一帮学生。他吸引着一批人,作为一个预言家,点燃了他们的心,他创造出奇迹,与其说是用药物,不如说是用信仰使病人获得新生。年轻的听众跟他的学生们一样,把老师的思想推向极端。他们已经不再斗争,而是无所顾忌地否定了世界的秘密,认为科学不是今天就是明天必定能够战胜一切,解决一切,把旧的信仰大厦彻底推倒,夷为平地。他们吹嘘自己不信神,就像小孩子夸耀自己的新衣裳似的,他们像小学生一样横行无忌——他们的嚣张气焰让人想起小狗狂妄的吠叫。

画家对这些伪科学家的偏执残暴就像对那些虚伪的上帝奴仆的偏执残暴一样,感到厌恶。

“当科学取得胜利之时,”他忧虑地想,“平民百姓也走进科学的圣殿,他们能否像玷污了教会那样玷污科学,民众的知识是否会比民众的信仰更庸俗?”

那个时代,教皇博尼法西八世下过训谕,明文禁止获得解剖用的尸体,因此这么做很困难而且很危险。二百年前,蒙迪尼·德伊·卢齐作为第一个有勇气在波洛尼亚大学当众解剖两具尸体的学者,他选用的是女人的尸体,当时认为女人“更接近于动物”。可是尽管如此,他还是受到良心的折磨,他本人承认,头部是“灵魂和理性的居所”,因此他根本没敢进行解剖。

时代变了,马可-安东尼奥的学生们胆量并不小。任何危险,甚至任何犯罪,都不能让他们望而却步,他们弄到了新鲜的尸体:不仅花大价钱从行刑人员和医院太平间的管理人员手中购买,而且明目张胆地从绞刑架上抢夺或者暗中盗窃,掘坟开棺,只要老师允许,他们也可能夜间在偏僻的郊区杀死过往行人。

丰富的尸体使德拉·托雷的工作变得尤其重要,对于画家来说也很珍贵。

他用鹅毛笔和红铅笔画了一系列解剖图,在空白处写下说明和札记。在研究的方式上,两位研究者的对立暴露得更加明显。

作品简介:

本书为俄罗斯作家德·梅列日科夫斯基所著《基督与反基督三部曲》之二《诸神的复活:列奥纳多·达·芬奇》。

这部小说取材于罗马帝国的历史,反映了基督教和多神教的残酷斗争,刻画了罗马皇帝尤里安的悲剧形象。

小说从尤里安的童年写起,描写了他一生的活动。这位君主在基督教产生三百年以后宣布宗教自由,企图恢复古希腊时期的多神教。因为他推崇古希腊艺术,把奥林匹斯诸神视为美的理想、力量的源泉。尤里安在历史上被基督教会宣布为“叛教者”,本书却把尤里安刻画成一个悲剧性的英雄,对他充满同情。

作者:德·梅列日科夫斯基

翻译:刁绍华赵静男

标签:德·梅列日科夫斯基诸神的复活基督与反基督三部曲俄罗斯宗教历史

诸神的复活:列奥纳多·达·芬奇》最热门章节:
1第十五部 神圣的宗教裁判 二2第十五部 神圣的宗教裁判 一3第十四部 蒙娜丽莎·乔昆达 七4第十四部 蒙娜丽莎·乔昆达 六5第十四部 蒙娜丽莎·乔昆达 五6第十四部 蒙娜丽莎·乔昆达 四7第十四部 蒙娜丽莎·乔昆达 三8第十四部 蒙娜丽莎·乔昆达 二9第十四部 蒙娜丽莎·乔昆达 一10第十三部 血红色的兽 十二
更多『外国小说』类作品: