哈尼娅 精彩片段:
第三个女人(That Third Woman)
第十八章
故事的结局很出乎意料。
在我结婚的前夜,安塔克来找我,用手肘碰了碰我,然后把他蓬乱的头扭到一边,沮丧地说:
“瓦拉迪克,你知道我已经犯罪了吗?”
“好吧,既然你提起了,”我回答,“那么,是哪种犯罪?”
安塔克的目光还是紧盯着地板,然后用小到只能自己听到的声音对我说:
“像我这种酒鬼,没有脑子的笨蛋,里外都一贫如洗的人竟然能同卡泽娅这样的小姐结婚,难道还不算是犯罪吗?”
我简直不能相信自己的耳朵,但还是不顾一切地紧紧拥抱了他,不管他是不是要把我推到一边。
他的婚礼在几天后也要举行了。