奥斯维辛的文身师 精彩片段:
第二十七章
拉莱醒来的时候感受到了阳光洒在脸上的温暖。他的衣服已经干了一些,他能听到河流在他身下流动。他趴着爬过藏身一夜的树林,爬到一条路边。苏联士兵正沿着路巡逻。他等待了片刻,害怕会有交火。但是士兵都很放松。他决定加速回家的计划。
拉莱举起双手走到路上,这让一队士兵十分惊讶。他们立即举起步枪。
“我是个斯洛伐克人。我曾在一个集中营待了三年。”
士兵们互相交换了眼神。
“滚开。”其中一个人说,他们接着向前行进,有一个人路过他的时候还猛推了一下。他又多站了一会儿,更多士兵从旁路过,并没理睬他。拉莱认清了他们的冷漠,就继续走下去,偶尔会有人瞥他一眼。他决定和他们走相反的方向,推断苏联人很可能向前去和德国人交锋,所以尽快远离他们是很明智的。
最终,一辆吉普车靠在他身旁停了下来。坐在后面的一位军官仔细打量着他。“你到底是谁?”
“我是个斯洛伐克人。我曾被囚禁在奥斯维辛三年。”他拉起左袖露出文身号码。
“从来没听说过。”
拉莱吞了吞口水。他不敢想象,一个如此恐怖的地方竟然不为人所知。
“这里是波兰。我只能告诉你这些。”
“你的俄语说得很不错,”军官说,“还会说其他语言吗?”
“捷克语、德语、法语、匈牙利语和波兰语。”
这让军官更仔细地审视他。“那你觉得你这是往哪儿去呢?”
“家,回斯洛伐克。”