柏杨白话版资治通鉴7·安史之乱 精彩片段：
6、皇后失踪
八世纪 七〇年代（七七〇—七七九年）
七七〇年（庚戌）
唐·大历五年
1、春季，正月五日，羌民族部落（不知什么地方羌部落）酋长白对蓬等，率各人的部众归附唐王朝（首都长安〔陕西省西安市〕）。
2、神策军观察兵马阵容特派高级监军宦官（观军容宣慰处置使）、左监门卫（卫军第十三军）大将军，兼神策军基地司令（兼神策军使）、宦官总管（内侍监）鱼朝恩，专门负责禁军，所受的宠爱和信任没有人可以相比。唐帝（十一任代宗）李豫（李俶，本年四十五岁）时常跟他讨论政治及军事大事，权势震动全国。鱼朝恩喜爱在大庭广众中大发议论批评时局，侮辱宰相。元载虽有敏捷的口才，也只好紧闭嘴巴，不敢说一句话。
神策军总纠察官（都虞候）刘希暹、总作战司令（都知兵马使）王驾鹤都是鱼朝恩的亲信。刘希暹说服鱼朝恩，在禁军体制内，设立特别军事法庭，指使街头巷尾的地痞流氓，调查收集有钱人家的一举一动，然后诬陷他们犯罪，逮捕囚禁在地牢之中，苦刑拷打，教他们坦承不讳，自动招认；然后把他们的家产和男女老幼全部没收，用其中一部分赏赐给检举的人。法庭及监狱都设在禁军重地，没有人敢表示关切。鱼朝恩每次有什么请求，一定要皇帝批准。政府决策有时没有他参加，他就大发雷霆，咆哮说：“天下事难道有不经过我手的！”李豫听到，心里开始不高兴。
鱼朝恩最小的养子鱼令徽年纪还轻，当宦官总管署事务官（内给使），穿绿色官服（六品及七品），因跟同事们争吵，回家报告鱼朝恩。第二天，鱼朝恩晋见皇帝，说：“我儿子的官位太低，被他的同事欺负羞辱，请准他改穿紫衣（三品以上高官）。”李豫还没有回答，有关单位首长已拿着紫衣站在面前，鱼令徽当场穿上，叩头谢恩。李豫勉强笑了笑，说：“这孩子穿上紫袍，应该满意了吧。”但心里越发不高兴。
元载看出皇帝的心意，找一个机会，秘密检举鱼朝恩独断专权，蛮横凶暴，阴谋背叛，请把他铲除。李豫也知道天下人都对鱼朝恩怨恨愤怒，于是命元载拟定计划。鱼朝恩每次进宫，经常命神箭侍卫官（射生将）周皓率一百人保护自己；又使他的同党、陕州战区（总部设陕州〔河南省三门峡市〕）司令官（节度使）皇甫温手握重兵在外作为声援。元载用重金跟他们结交为亲密朋友，所以，鱼朝恩背后所说的私话和暗中的活动，李豫全都知道，而鱼朝恩却被蒙在鼓里。
正月二十七日，元载向李豫献策：调李抱玉（安抱玉·凤翔〔总部凤翔府〕司令官）当山南西道战区（总部设盩厔〔陕西省周至县〕）司令官，调皇甫温当凤翔战区（总部设凤翔府）司令官；表面上加强皇甫温的权力，实际上是使皇甫温接近京师（首都长安）作为助手。元载又建议把郿县（陕西省眉县）、虢县（陕西省宝鸡县）、宝鸡（陕西省宝鸡市）、鄠县（陕西省户县）、盩厔等县，划归李抱玉（安抱玉）；而把兴平（陕西省兴平市）、武功（陕西省武功县西）、天兴（凤翔府所在县）、扶风（陕西省扶风县）等县，划归神策军。鱼朝恩对神策军凭空得到四个县的土地和财富大为欢喜，一点也不把元载放在心上，骄傲蛮横，跟从前一样。
3、正月二十八日，擢升东都洛阳（河南省洛阳市）特别市长（河南尹）张延赏当东都洛阳留守长官；撤销河南等地区野战军副元帅（河南等道副元帅），把元帅府所属军队移交给留守长官部（河南元帅府之设，参考七六一年五月）。张延赏，是张嘉贞的儿子（张嘉贞当过宰相，参考七二〇年正月）。
4、二月五日，李抱玉移防盩厔，官兵们的愤怒无法发泄，遂在凤翔城里大肆劫掠，几天之后才被平定。
5、刘希暹察觉到李豫心意的变化，警告鱼朝恩；鱼朝恩才开始惊疑恐惧。可是，李豫每次见到鱼朝恩，恩情和礼遇更为隆重，鱼朝恩也用这些表象安慰自己，戒备完全松懈。皇甫温抵达京师后，元载留下他，暂时不前往凤翔到职，于是会同皇甫温、周皓，一同秘密拟定诛杀鱼朝恩的计划，定案之后，元载报告李豫。李豫勉励说：“你们要小心执行，如果不小心，反而会大祸临头。”
三月十日，寒食（冬至后一百零四日到一百零六日，全国不准有火，人民只好吃冷饭，因称寒食。传说起因于介之推：前七世纪六〇年代，晋国第二十四任国君〔文公〕姬重耳返国登位，大赏功臣；而一同逃亡，在姬重耳饥饿时曾割下自己的肉供应的介之推，却被遗忘，介之推遂逃入深山。姬重耳发觉后四处寻找，无法找到，姬重耳命烧山，希望火势把他逼出来，但介之推竟死在火窟，姬重耳至为哀悼，下令全国人民，每逢当天，不可以引火），李豫在宫中摆设酒席，邀请尊贵的和亲近的官员赴宴，而命元载暂管立法院（守中书省）。宴会结束后，李豫单独留下鱼朝恩，商讨机密大事，于是，责备他竟心怀不轨。鱼朝恩为自己辩护，口出恶言，态度傲慢，周皓和左右侍从遂把他制伏，绞死（本年四十九岁），外边没有人知道。