文学作品阅读

青眉抄_青眉抄拾遗あおまゆしょうそのあと 无表情的表情

上村松园
随笔杂谈
总共65章(已完结

青眉抄 精彩片段:

青眉抄拾遗あおまゆしょうそのあと

无表情的表情

从很久以前开始,我就把谣曲当作最好的乐趣,我们全家人现在都在学习它。松篁夫妇,还有他们的儿子也在学仕舞,所以我请谣曲老师每周来家里教一次课。学习的劲头还算热情。

在我家也有很多娱乐方式。除了我和松篁都喜欢的绘画,还有其他的游乐技艺,比如,茶道、花道以及唱歌、弹奏乐器等。其中,谣曲、能乐之道都是最具深邃精神和艺术情趣的,我岂止是学不厌呢,随着学习的深入,积累的技巧越多,也体悟到了更深的乐趣。说出来有些夸张了,不过我还是觉得这些都是我们日常生活中难能可贵的精神食粮。

能乐表演中会用到能面。一张做工精巧的能面,你越认真看越能在微妙的细节处理上收获感动。出自能工巧匠之手的能面甚至让人觉得,面具中潜藏着一个活生生的人类的灵魂。

一位最优秀的能乐师戴着最精妙的能面往舞台上一亮相,全然看不出脸上覆盖面具或面具下躲着一个人,而是人面合一,精神与肉体完美结合,恰似构建出庄严的人格与心格。这种境遇不是笔纸舌喉所能表达的。

在这种境况下,还有人评说表演者正戴着面具之类,这种浅薄的情感根本不会起到分毫的作用。

经常有票友说,能面的表情是固定的,整张脸完全没有生命力,相当于无表情。之所以会出现这种评价,是因为人们在看能乐或仕舞表演时,完全没有一颗鉴赏的心。名家演绎的戏剧,很难让人指出缺点来。

虽说是无表情,但是名家戴上能面站到舞台中,那张无表情的面具上就充满了无限的表情。悲伤、莞尔、喜悦、忧郁……因剧情的进展,随时间的变化,无限的表情源源不断地喷薄而出。

我从能乐上体会到各种感动,并将它们铭刻于心。除了简练的动作和进退之妙,表演者古雅庄严的衣着、声乐器乐的音律、历史、传说、追忆、回想等都与舞者精妙绝伦的演技相辅相成,共同打造出一场惟妙惟肖的演出。尤其是能乐这种艺术形式,绝不会露骨地表达出哭、笑、喜、哀、叹,而是在典雅的衣着中散发出沈静的光泽,在谨慎的表达中蕴含着深邃的思想和深沉的感动。

想来,激烈又直接地表达内心所想的西洋表演也同样是艺术的一个侧面。不过,沉潜在能乐里的感动却带有哲思性,其中蕴含着高尚的艺术气息是任何事物都难以企及的。我想在这一点上,能乐堪称是真正的国粹艺术。

作品简介:

美人画是日本画的一大宗,然而你画我画,虽然不能讲“千篇一律”,但总嫌有点模式化,往往姿态足具,神态稍欠,尤其是某一具体情景中,那种能够深刻揭示人物特殊的心境和处境的神态,不大容易见到。而这恰恰是上村松园的美人画高同辈人一头地的地方。

要想了解和理解上村松园,除了看她的画,还可读她这部带有自述色彩的随笔集《青眉抄》。女画家的经历起伏跌宕,充满戏剧性,她一生遇到那么多磨难,但都能战而胜之,在日本画坛有“前无古人,后无来者”的美誉。我们看她画的美人形象,每每还有一种特别难得的凛然高雅的气质,盖非偶然。——止庵(作家)

很多年前,遇到松园的《雪月花》,印象极深,因此喜欢上她。后来到京都,在图录、美术馆、古董店遇到她更多画儿,也读了她的作品,略知她的人生。《青眉抄》是她作品的短注,是一本关于“女子之道”的书。透过数十篇珠玉般的短文,我们可以看到一位典雅的京都之女,一位沉默坚韧的单身母亲,一位在求艺道路上付出无限艰辛的女性画家。——苏枕书(作家)

上村松园是一位有艺术良心的画家,她怀抱“以艺术济度他人”的理念,追求的是至美至纯的艺术境界。她从日本传统风俗与艺术门类里找寻到自己的“审美之眼”,贯注于其独特的美人画之画道的修炼中,笔下人物饱含其对人生最深刻的体验,在当时女画家无法得到认可的时代里自成风格。——王向远(学者)

松园的作品就是我的目标,哪怕是画的背面,我也想看看。 ——镝木清方(日本美人画画家)

母亲没告诉我画画需要注意什么,但她始终勤奋努力的身影,是她留给我最大的遗产。——上村松篁(上村松园之子,日本花鸟画家)

母亲曾坚决反对我走绘画这条路,大概也是在侍奉祖母松园和支持父亲工作的时候,目睹了创作者日常精进的艰辛吧。我有时会陷入幻觉,总觉得梅林里还有松园正在写生的身影。——上村淳之(上村松园之孙,日本花鸟画家)

作者:上村松园

翻译:贝青

标签:上村松园青眉抄日本随笔绘画艺术

青眉抄》最热门章节:
1青眉抄拾遗あおまゆしょうそのあと 闲谈往事2青眉抄拾遗あおまゆしょうそのあと 京之夏景3青眉抄拾遗あおまゆしょうそのあと 迷彩4青眉抄拾遗あおまゆしょうそのあと 画《草纸洗》5青眉抄拾遗あおまゆしょうそのあと 唯有绘画6青眉抄拾遗あおまゆしょうそのあと 为画笔而生的五十年7青眉抄拾遗あおまゆしょうそのあと 往昔二十年8青眉抄拾遗あおまゆしょうそのあと 无表情的表情9青眉抄拾遗あおまゆしょうそのあと 谣曲的舞蹈等10青眉抄拾遗あおまゆしょうそのあと 山间温泉之旅
更多『随笔杂谈』类作品: