文学作品阅读

找麻烦是我的职业_青铜门 第七章

雷蒙德·钱德勒
侦探推理
总共68章(已完结

找麻烦是我的职业 精彩片段:

青铜门

第七章

威士忌的气味荡漾着,看起来很不错。劳埃德警长整个人都颤抖着,几乎拿不住酒瓶。他好不容易倒了一点威士忌到杯子里,用发干的嘴唇抿了一口,就在那里等待着。

过了一会儿他又喝了一口,依然等着,然后猛灌了一口,大大的一口。

他坐进威士忌旁的椅子上,从口袋里拿出一块叠得整整齐齐的大手帕慢慢将其打开,用力地擦着脸,脖子,还有耳后。

时间又过去了一会儿,他的身子也不再抖得那么厉害了,一股暖流开始在他体内流动。他站起来,又喝了一些威士忌,缓慢地拖着沉重的步伐走回到青铜门前。

他用力地关上青铜门,上了锁,把钥匙放在他自己的口袋里。然后打开了旁边的隔门,鼓起勇气走进了壁龛。又看着青铜门的背面,伸出手摸了摸。壁橱里面光线很暗,但是他仍旧可以看到除了那个傻气的小橱柜以外,里面空荡荡的什么也没有。他摇摇头走了出来。

“这不可能,”他大喊道,“绝对,绝对不可能。”

这个向来理性的男人几乎失去了理智,陷入了狂躁之中。

“如果我被吸进去了,”他咬牙切齿地说道,“如果我被吸进去了。”

他走到漆黑的地下室,翻箱倒柜摸索出了一把斧头,然后提着它上了楼。

他用力将青铜门周围的木制门框砍成了碎片。当他终于停下来的时候,青铜门已经完全孤零零地立在了基座上,四周是散落的木屑,整个木框被砍得参差不齐。劳埃德警长放下斧头,用他的大手帕擦干净脸和双手,走进了门后面,用肩膀抵在门上,龇着一口黄牙开始发力。

估计只有一个力大无穷意志坚定的人才能做到:青铜门“轰”的一声倒在了地上,整栋房子都震动了。许久许久,那些回声才沿着无尽的走廊慢慢消退。

然后,房子又陷入了一片寂静之中。这个大个子走到大厅,打开前门往外扫了一眼。

他穿上外套,整了整警帽,将那块已经湿润的手帕认真地叠好,放在屁股后面的口袋里,然后点燃了萨顿·康沃尔先生给他的香烟,又喝了一口威士忌,大摇大摆地往门口走去。

作品简介:

雷蒙德·钱德勒擅于塑造冷峻、坚硬、黑暗的故事氛围。他的短篇小说步步惊险,孤独危险的灵魂遍布大都市各个角落,明星、妓女、混混、生意人、私人侦探、警察……为了各自的目的明争暗斗。主角裹挟在阴谋当中,凭借老辣身手和精明世故,看穿一个个险恶的心机,揭开隐藏在黑暗中的惊人内幕。

本丛书收录了钱德勒一生创作的全部25篇短篇小说,这些作品是他的硬派侦探美学中不可分割的一部分。相比于他赖以名世的长篇小说,这些故事更加暴烈,情节的剧烈转折让人猝不及防,结尾出人意料又耐人寻味。同时,钱德勒的短篇小说也是长篇小说某些构思的源头,正式通过写作这些惊心动魄的短小故事,钱德勒逐渐探索并塑造了一个教科书式的硬汉世界,成为后世著名作家眼中的大师。

《找麻烦是我的职业》为全集的第二册,收录篇目有《找麻烦是我的职业》《狗痴》《午街取货》《黄裤王》《山中太平》《红风》《宾格教授的鼻烟》《青铜门》。

作者:雷蒙德·钱德勒

翻译:暨南大学外国语学院MTI翻译团队

标签:雷蒙德·钱德勒找麻烦是我的职业侦探美国短篇

找麻烦是我的职业》最热门章节:
1青铜门 第七章2青铜门 第六章3青铜门 第五章4青铜门 第四章5青铜门 第三章6青铜门 第二章7青铜门 第一章8宾格教授的鼻烟9红风 第七章10红风 第六章
更多『侦探推理』类作品: