文学作品阅读

利文沃兹案_第四卷 问题解决 第三十五章 大功告成

安娜·凯瑟琳·格林
侦探推理
总共40章(已完结

利文沃兹案 精彩片段:

第四卷 问题解决

第三十五章 大功告成

没有铰链,也没有绳圈,容得下一丝疑虑!

然而,可惜啊,伊亚哥!

哦,伊亚哥,可惜啊,伊亚哥。

——[英]威廉·莎士比亚《奥赛罗》

格里茨先生前往R镇之前留下一句话,让我为他的下一步做好准备。

“命案的线索在自白书上。找出这张纸来自谁的桌上或谁的文件夹里,就能找到杀害两人的凶手。”他说。

结果隔天清晨我前往他家时,却看到他桌上摆了一张女性用的写字桌,上面有一沓纸,而写字桌的主人是埃莉诺,这时候我才大吃一惊。

“什么?”我说,“你还对她的清白有所怀疑吗?”

“当然不是,不过总要力求完整彻底嘛。调查如果不完整,所得到的结论也不见得有价值,”他大声说,心满意足的眼神瞟向火钳,“我已经清查了克拉弗林先生,尽管自白书上的证据显示不可能是他写的。不过,在可能发现证据的地方去找证据,这样并不足够。有时候必须到你想象不到的地方去寻找。”他将写字桌拉到面前,“我不期望在这里找到什么犯罪证据,不过说不定找得到,对警探来说,这样就足够了。”

“你今天早上看到利文沃兹小姐了吗?”我问。他这时候为了搜寻证据,动手将写字桌里的东西全部倒在桌子上。

“看到了。没见到她,我也弄不到这张写字桌。她表现得非常优雅,亲手将写字桌交给我,一句反对的话也没有说。她当然不太清楚我到底要找什么,我只不过想确定在这里找不到那封信。其实就算她真的知道真相,也不会有太大的差别。这张写字桌里没有我们要的东西。”

“她人还好吧?她知道汉娜暴毙的事吗?”我问,心里有难以抑制的焦虑。

“是的,而且很难过,就如同你预期的一样。不过我们先来看看这里有什么,”他边说边将写字桌推到一旁,将我刚才提到的一沓纸拉到面前,“我找到了这堆纸,而你也看到了,这是从玛莉·利文沃兹小姐在第五街住宅的图书室桌子的抽屉里找到的。如果我没有弄错的话,从中会找到我们想要的线索。”

作品简介:

富翁利文沃兹先生被杀,一位年轻的律师偶然被牵涉其中。案件不像是强盗所为,更像是上流社会中的一桩丑闻。绅士和淑女们三缄其口,行为古怪的仆人们也不愿多说。

神秘的房客,女仆失踪,富翁女儿的罗曼史,不可思议的谋杀,伴随着调查的深入,谜团越发不可捉摸……

作者简介:安娜凯瑟琳格林(Anna Katharine Green,1846—1935),出生于纽约州水牛城,美国侦探小说的先行者,其风格直接影响了后来的范达因、埃勒里奎因等创作者,被誉为“侦探小说的教母”。一八八七年格林以一部《利文沃兹案》开始了创作生涯,这是世界上第一部由女性作家创作的长篇侦探小说。她在作品中往往夹杂着浪漫主义风情,注重对人物的刻画,对情节的安排也非常值得称道。

作者:安娜·凯瑟琳·格林

翻译:吴幸宜宋瑛堂

标签:安娜·凯瑟琳·格林利文沃兹案美国悬疑推理欧美推理

利文沃兹案》最热门章节:
1第四卷 问题解决 第三十九章 重大刑案的结果2第四卷 问题解决 第三十八章 完整自白3第四卷 问题解决 第三十七章 高潮4第四卷 问题解决 第三十六章 收网5第四卷 问题解决 第三十五章 大功告成6第四卷 问题解决 第三十四章 格里茨先生重掌大局7第三卷 汉娜 第三十三章 预料之外的证词8第三卷 汉娜 第三十二章 贝尔登夫人的叙述9第三卷 汉娜 第三十一章 Q10第三卷 汉娜 第三十章 烧焦的纸片
更多『侦探推理』类作品: