萨伏大饭店 精彩片段：
第二十六章
星期五早上，马丁·贝克打电话给伦纳特·科尔贝里，后者的声音里充满了不祥的预感。
“可不要跟我说，这又和帕尔姆格伦的案子有什么关系了。”他说。
马丁·贝克清了清喉咙。
“抱歉，伦纳特，但是我不得不拜托你帮忙。”他说，“我想你一定事情很多——”
“当然很多。”科尔贝里不高兴地打断他的话，“譬如说，我也缺人手——就和你一样，而该在这里的人都不在，我都快被工作压扃了。整个市里的情况都一样，甚至连勒恩和梅兰德都不在这儿。”
“我都了解，伦纳特。”马丁·贝克轻声细语道，“但现在出现了一些状况，使案子有了转机。你一定得去搜集某个人的资料，他可能就是枪杀帕尔姆格伦的凶手。如果情况坏到不能再坏，你还可以找贡瓦尔——”
“拉尔森！就算内政部长向他下跪，也没办法说服他再插手帕尔姆格伦的案子，他已经一肚子大便了。”
科尔贝里闭了嘴，经过一段短暂的沉默，他叹了一口气说道：
“好吧，这个家伙是什么人？”
“如果一个礼拜前我们没出差错的话，他可能就是当时应该在绿地站被逮捕的那个人。他的名字是贝蒂尔·斯文松——”
“跟本国大约一万个人同名。”科尔贝里挖苦地说。
“可能。”马丁·贝克口气温和地回道，“但是关于贝蒂尔·斯文松，我们确实知道以下这些：他曾经在索尔纳一家属于帕尔姆格伦的公司工作过，那是一家相当小的精密工具工厂，在一九六七年秋天宣告关闭。他原来住在一栋帕尔姆格伦的公寓里，但是在大约一年前被撵出来。他是一家射击俱乐部的会员，而且，根据几个证人的说法，他习惯使用的那种枪，很可能和谋杀帕尔姆格伦的枪型相同。他去年秋天离婚，他的妻子和两个孩子仍然住在斯德哥尔摩。他本人目前住在马尔默，在寇坎码头工作。”
“嗯。”科尔贝里说。
“他的全名是贝蒂尔·奥洛夫·埃马努埃尔·斯文松，出生于斯德哥尔摩市索非亚区，生日是一九三二年五月六日。”