第七个处女的传说 精彩片段:
第五章
死亡又一次来到了阿巴斯。整个庄园被一种压抑的气氛笼罩着。所有的窗户都被窗帘遮盖着;佣人们低声说着话,轻轻地走动着干活。
朱迪思的棺木停在她自己的房间里。就在这个房间里,我多次地为她做发型。看着她一身素装躺在棺材里,上面盖着白布,我的心被打动了,与她生前相比,她现在倒显得安详宁静多了。佣人们偶尔经过敞开的房门时都会扭头尽量不看里面。
贾斯廷把自己关在房间里,谁也不见。罗尔特太太端着盘子送饭进去,出来时,盘子里的食物还是原封不动。罗尔特太太脸色黯然;我想她回到厨房时一定会说:“他已经在禁受良心的谴责。可怜的夫人!你们想像得到吗?”佣人们一贯相信死人是不可冒犯的,因此他们都一致表示赞同。
那一天的情景将永远生动地印在我记忆中。那天我顶着烈日跑去找希拉德医生,他正躺在花园的椅子上睡觉,一张报纸盖在脸上免受阳光的直射。我上气不接下气地讲述了事由,便与他一起赶回阿巴斯。回去的时候,屋里面空无一人,一只鞋搁在台阶上,但玩具当然是在卡莱恩的卧室里。
医生抚摸着她的脸,我站在旁边。
“这真可怕,”他自言自语,“可怕。”
然后,当他抬头时,他看到了那儿的一只鞋,他说:“她一直在酗酒。”
我点点头。
他站起身说:“已经没救了!”
“怎么会那么快就死了?”我问。
他耸耸肩膀,“我想她很快就死了。没人听见她摔下来?”
我向他说明佣人都去看马戏,屋子里也就在这时候,碰巧一个人也不在家。
“贾斯廷爵士呢?”
“我不知道。我丈夫为生意上的事去了普利茅斯,老夫人和我儿子在花园里。”