科幻之书1·窃星 精彩片段:
授权声明-Permissions Acknowledgements
Karl Hans Strobl: “The Triumph of Mechanics” by Karl Hans Strobl. Translation copyright © 2016 by Gio Clairval. Originally published in German in 1907. This first English-language translation published by permission of the translator.
Miguel de Unamuno: “Mechanopolis” by Miguel de Unamuno. Translation copyright © 2016 by Marian Womack. This new translation published by permission of the translator.
Yefim Zozulya: “The Doom of Principal City” by Yefim Zozulya. Translation copyright © 2016 by Vlad Zhenevsky. Originally published in Russian in 1918. This first English-language translation published by permission of the translator.
Edmond Hamilton: “The Star Stealers” by Edmond Hamilton, copyright © 1929 by The Estate of Edmond Hamilton. Originally published in Weird Tales (February 1929). Reprinted by permission of the author's estate and The Spectrum Literary Agency.
Clifford D. Simak: “Desertion” by Clifford D. Simak, copyright © 1944, 1972 by Clifford D. Simak. Originally published in Astounding Science Fiction (November 1944). Reprinted by permission of the author's estate.
Ray Bradbury: “September 2005: The Martian” by Ray Bradbury, copyright © 1949 by Popular Publications, renewed 1977 by Ray Bradbury. Originally published in Super Science Stories (November 1949). Reprinted by permission of Don Congdon Associates, Inc.
Juan Jose Arreola: “Baby HP” by Juan Jose Arreola. Translation copyright © 2016 by Larry Nolen. Originally published in Spanish in 1952. This new translation published by permission of the translator.
James Blish: “Surface Tension” by James Blish, copyright © 1952, 1980 by The Estate of James Blish. Originally published in Galaxy (August 1952). Reprinted by permission of Judith L. Blish and The Virginia Kidd Agency, Inc.
Philip K. Dick: “Beyond Lies the Wub” by Philip K. Dick, copyright © 1952 by Philip K. Dick. Originally published in Planet Stories (July 1952). Reprinted by permission of The Wylie Agency LLC.
Katherine MacLean: “The Snowball Effect” by Katherine MacLean, copyright © 1952, 1980 by Katherine MacLean. Originally published in Galaxy Science Fiction (September 1952). Reprinted by permission of the author and the author's agents, The Virginia Kidd Agency, Inc.
Margaret St. Clair: “Prott” by Margaret St. Clair, copyright © 1985 by Margaret St. Clair. Originally published in Galaxy Science Fiction (January 1953). Reprinted by permission of McIntosh & Otis, Inc.
William Tenn: “The Liberation of Earth” by William Tenn, copyright © 1953 by Philip Klass. Originally published in Future Science Fiction (May 1953); “The Ghost Standard” by William Tenn, copyright © 1994 by Philip Klass. Originally published in Playboy (December 1994). Both reprinted by permission of the author's estate and The Virginia Kidd Agency, Inc.
Chad Oliver: “Let Me Live in a House” by Chad Oliver, copyright © 1954 by Chad Oliver. Originally published in Universe Science Fiction (March 1954). Reprinted by permission of the author's estate.
Arthur C. Clarke: “The Star” by Arthur C. Clarke, copyright © 1955 by The Estate of Arthur C. Clarke. Originally published in Infinity Science Fiction (November 1955). Reprinted by permission of the author's estate and Scovil Galen Ghosh Literary Agency, Inc.