文学作品阅读

锌皮娃娃兵_第三天 “为什么我要忍受这么大的痛苦”

S.A.阿列克谢耶维奇
外国小说
总共55章(已完结

锌皮娃娃兵 精彩片段:

第三天

“为什么我要忍受这么大的痛苦”

有人按门铃,我跑去开门,没有人影。我吓了一跳:是不是儿子回来了呀?……

过了两天,几个军人敲门。

“怎么,我儿子不在了?”

“是,他现在不在了。”

屋里鸦雀无声。我在前厅对着镜子跪下来:“上帝呀,上帝呀!我的英明的上帝呀!”

桌子上放着我没有写完的信:

我的乖儿子,你好!

你的来信我看过了,我很高兴!这封信里没有一个文法上的错误。句法上,和上次一样有两个错误。“我会,按父亲说的那样去做”这个句子当中,“我会”与“按父亲说的……”之间不需要加逗号。第二个句子:“我认为我不会让你们丢脸”——需要逗号。不要因为妈妈指出你的错误,就生我的气。

乖儿子,阿富汗气候炎热,注意不要着凉,你总是容易感冒……

大家在墓地里沉默不语。人很多,可是谁也不讲话。我手里拿着一把螺丝起子,他们谁也不能从我手中把它拿走:“让我把棺材打开……打开看看我的儿子……”

我想用螺丝起子把锌皮棺材撬开。

我丈夫想寻短见:“我活不下去了。原谅我吧,孩子他妈,我再也活不下去了。”

我劝他:“应当给他立个碑,放上一块墓石。”

作品简介:

★获得2015年诺贝尔文学奖

★“她的复调书写,是对我们时代的苦难和勇气的纪念。”

★“每一页,都是感人肺腑的故事。”

★最真实地还原历史现场,用细节记录战争的残酷本质

★“只有完全绝望的人才能对您讲出一切。除了我们以外,很多事都没人知道。 真实太可怕了……”

1979年12月,苏军入侵阿富汗。很快,阿富汗各派游击队逐渐结成联盟,同入侵者和阿富汗政府军展开了游击战争。本书记录了阿富汗战争中苏联军官、士兵、护士、妻子、情人、父母、孩子的血泪记忆,是20世纪纪实文学经典作品。

作者:S.A.阿列克谢耶维奇

翻译:高莽

标签:S.A.阿列克谢耶维奇锌皮娃娃兵纪实文学女性诺贝尔文学奖白俄罗斯

锌皮娃娃兵》最热门章节:
1译后记 阿列克谢耶维奇和她的纪实文学2后记 我是通过人说话的声音来聆听世界的3第三天 “我亲爱的妈妈”4第三天 “我有眼睛时比现在瞎得更厉害”5第三天 “我没有人可以等待了”6第三天 “为什么我要忍受这么大的痛苦”7第三天 “什么是真理”8第三天 “难道我能说‘我怀疑’”9第三天 “我以为所有人都能变得善良”10第三天 “也许她还活着”
更多『外国小说』类作品: