柏杨白话版资治通鉴8·晚唐暮景 精彩片段：
4、大中之治
九世纪 五〇年代（八五〇—八五九年）
八五〇年（庚午）
唐·大中四年
1、春季，正月一日，唐王朝（首都长安〔陕西省西安市〕）赦免天下。
二月，唐帝（十九任宣宗）李忱（李怡。本年四十一岁）下令把秦州（甘肃省秦安县西北）隶属凤翔战区（原属陇右战区）。
3、夏季，四月二日，贬副立法长（中书侍郎）、二级实质宰相（同平章事）马植当天平战区（总部设郓州〔山东省东平县〕）司令官（节度使）。
李忱得以登上帝位，左神策军总指挥宦官（左军中尉）马元贽有重要贡献，因此，李忱对他的恩待及宠信也超过其他宦官。马植遂跟马元贽认作同姓同宗，李忱曾赏赐马元贽一条宝玉腰带，马元贽转手送给马植，马植系到腰上进宫朝见，李忱一眼就认出来，马植大为恐惧，脸色苍白，不敢隐瞒。第二天，宰相职务遂被免除，逮捕马植的亲信助理董侔，交给总监察署（御史台）调查审问，董侔供出马植跟马元贽结交的全部经过，再把马植贬作常州（江苏省常州市）州长。
4、六月二日，国务院国防部副部长（兵部侍郎）、二级实质宰相魏扶逝世。李忱命国务院财政部长（户部尚书）、全国财政总监（判度支）崔龟从兼二级实质宰相。
5、秋季，八月，命宰相白敏中兼边政金库监督（判延资库）。
6、卢龙战区（总部设幽州〔北京市〕）司令官周綝逝世，各将领上疏请求任命大营管理官（押牙）兼步骑兵总作战司令（马步都知兵马使）张允伸当候补司令官（留后），九月二十三日，李忱批准。
7、党项各部落（陕西省北部）在西北边界一带经常制造灾祸，唐政府诏令有关各战区出军讨伐，连年征战，不能平息，而遣兵调将，转运粮饷，一直无法停止，立法院初级立法官（右补阙）孔温裕上疏深切劝阻。李忱大怒，贬他当柳州（广西柳州市）军务秘书长（司马）。孔温裕，是孔戣的侄儿（孔戣，参考八一一年闰十二月。戣，音kuí〔魁〕）。
8、吐蕃王国（首都逻些城〔西藏拉萨市〕）自称宰相的论恐热，派佛教和尚将领莽罗蔺真率军在鸡项关（青海省循化县东）南方建造桥梁，准备攻击驻扎白土岭（青海省西宁市东）的尚婢婢军。尚婢婢派他的将领尚铎罗榻藏率军据守临蕃军（青海省西宁市西）抗拒，情势不利，尚婢婢再派大将磨离罴子、烛卢巩力等率军据守氂牛峡（青海省湟源县东）阻截。烛卢巩力建议说：“我们应该按兵不动，拒守险要，不跟敌人作战，然后派奇兵切断他们的粮食补给线，使他们进攻找不到作战对象，撤退又无法回到大营。少则十天，多则一月，他们的军队一定崩溃。”磨离罴子不接受。
烛卢巩力说：“我宁可被长官撤职，也不作败军之将！”遂声称有病，回到鄯州。磨离罴子出兵迎战，大败，战死。尚婢婢粮食缺乏，遂留拓跋怀光守鄯州，而自己率部众三千余人，前往水草茂盛的甘州（甘肃省张掖市）西境放牧。论恐热得到尚婢婢放弃鄯州消息，亲自率精锐轻装骑兵五千人追击，一直追到瓜州（甘肃省安西县。此处地理可能有误，必非瓜州），听说鄯州仍在拓跋怀光之手，遂对河西（甘肃省中西部及青海省东部）鄯州、廓州（青海省化隆县）等八州（其他六州不详）大肆烧杀抢掠，青年男子全部处死，老人妇女则割掉鼻子或砍下双脚，用长枪把婴儿贯串起来，作为游戏，焚毁所有家宅房屋，五千里之间，一片赤土，不见人烟（可悲）。