柏杨白话版资治通鉴8·晚唐暮景 精彩片段:
8、大黑暗
十世纪 最初十年(九〇〇—九〇九年)
本世纪比上(九)世纪,中国人的命运更为悲惨。从八世纪中叶安禄山兵变,到九世纪末,长达一百四十五年;从九世纪五〇年代末,十九任帝李忱逝世后,到九世纪末,也有四十年,中国人一直认为否极一定泰来,危机即是转机,灾难总会过去,想不到九世纪六〇年代以降,中国更陷入大黑暗时代,直到十世纪。
十世纪初,长期患病的唐王朝终于灭亡。中国由割据而分裂,我们称它为“小分裂时代”,作为“大分裂时代”的对称。其次分裂的时间较短,只七十三年。在小分裂时代中,中原地带先后就建立了五个短命帝国,其他土地上则建立了十一个短命帝国、短命王国,或短命政治实体,所以也称“五代十一国时代”。触目所及,除了战争,还是战争;除了饥饿,还是饥饿;除了杀戮,还是杀戮。帝王将相,不过一群发狂的畜生野兽。
直到七〇年代,宋王朝统一中国,人民才稍稍喘息,但疆土要比汉唐缩小三分之二,大劫之后的中国,不复当年光荣。
九〇〇年(庚申)
唐·光化三年
1、春季,正月,宁国(总部宣州)将领康儒进攻睦州(浙江省建德市),钱镠(镇海〔总部杭州〕司令官)派堂弟钱銶(参考八八八年九月)出军阻截。
2、二月二日,唐政府(首都长安〔陕西省西安市〕)命西川战区(总部设成都府〔四川省成都市〕)司令官(节度使)王建兼最高立法长(兼中书令·使相)。
3、二月十四日,唐政府命威武战区(总部设福州〔福建省福州市〕)司令官王审知遥兼二级宰相(同平章事·使相)。
4、二月二十四日,唐政府命国务院文官部长(吏部尚书)崔胤遥兼二级宰相,充任清海战区(总部设广州〔广东省广州市〕)司令官。
5、李克用(河东〔总部太原府〕司令官)大规模征调军人及农民,修建晋阳(太原府所在县)城墙及护城壕沟,营门官(押牙)刘延业劝阻说:“大王(李克用封陇西郡王)威震汉人和蛮夷,应该展示强大兵力,肃清四方边境,不应该整理内地城池,不但损害威望,更可能引诱盗匪对我们轻视!”李克用表示谢意,赏赐他金钱布匹。
6、夏季,四月,唐政府命定难战区(总部设夏州〔陕西省靖边县北白城子〕)司令官李承庆遥兼二级宰相。
7、朱全忠(朱温·宣武〔总部汴州〕司令官)派葛从周率泰宁(总部兖州)、天平(总部郓州)、宣义(总部滑州)、魏博(总部魏州)四战区军队十万人,北上进攻刘仁恭(卢龙〔总部幽州〕司令官)。