炮弹片 精彩片段:
第二部
二、赫尔曼少校
尽管一股仇恨驱使着他想立刻报仇雪恨,但保尔还是立即用手按住了贝尔纳的胳膊,要他谨慎行事。
一见到这恶魔,一股强烈的怒火震憾着他的心灵!在他眼里,这恶魔是杀害他父亲、对他妻子犯罪的罪魁祸首,一枪崩了他,是他罪有应得。可是保尔却不能动!而且情况明摆着,这恶魔明明是在这里,几分钟之后,就离开这里去另外的地方行凶杀人,可是保尔却不能把他打死!
“好极了,卡尔,”少校用德语同他说话,向这个冒充拉森的人打招呼,“好极了,你赴约很准时,喂!有什么新闻吗?”
“首先,阁下,”卡尔回答说,少校既是卡尔的上级,又是他的同谋者。
他对待少校似乎是尊敬中带几分随便。“首先,请允许……”
他脱下蓝色军大衣,又穿上一个死者的上衣,然后行了一个军礼:“喔唷!……您听着,阁下,我是一个好德国人。任何工作都不会使我反感,但穿着那身军服,我感到憋气。”
“那么,你讨厌这个工作?”
“阁下,以这个样子从事这职业是很危险的,化装成法国农民,不存在危险,化装成法国士兵,有太大的危险。这些人什么都不怕,我不得不跟着他们,我可能有一天会倒在一颗德国子弹下面。”
“那两兄弟怎么样了?”
“我三次从他们背后开枪,但三次都没有成功。无计可施,他们都是走运的人,我最后将可能被人家逮住。因此,正如您所说的,我讨厌这个工作;我利用穿梭于罗森塔尔和我之间的那个小伙子约您会面。”
“罗森塔尔通过总部把你的话转达给我。”
“但是还有一张照片,您知道这张照片,还有一包从你们在法国的特务那里收到的信件。我不想在我被发现时让人在我身上找到这些证据。”
“罗森塔尔应该亲自把这些东西带给我,不巧,他干了一件蠢事。”