文学作品阅读

每个人都死了_第二十八章

劳伦斯·布洛克
侦探推理
总共35章(已完结

每个人都死了 精彩片段:

第二十八章

“哦,还是我,巴克利太太,再打扰你一次,他还没回家是吗?哦,好极了。”他用手捂一下手机话筒。“她去叫安迪。”他说。

我们坐在车里,车停在班布里奇大道巴克利家的对面。我们绕了路开到这儿来,米克几乎是随意地四处乱转,老雪佛兰穿过布朗克斯就如同一头大象跋涉过长草地带一般。他开车时我们两人都一语不发,这种静默在这辆旧车子里更显得沉重、让人窒息。有太多的死亡了,感觉它一直跟着我们,这些死亡都是通过谋杀来实现的,尸体好像就堆在后座上,阴魂则充塞着车内的空气。

半晌,他又开口了,“安迪啊,老弟,你的宝贝车子就停在你家对面路边,我们就在车内等着你。”

他阖上手机,放回口袋里。“他马上来,”他说,“发现他好好地在家里,可真让人松口气。”

“是啊。”

“告诉你,”他说,“其实她接起电话那一刹那我已经如释重负了,我是说他妈妈,这些混蛋现在就连老太太也不放过。”

我看着街对面的门,一会儿安迪便开门从那儿出来了。格子呢衬衫,卷着裤脚的牛仔裤,还带着他的皮夹克,他在门口停了半天,穿上这件皮夹克,才小跑着过了街。米克下车,让安迪坐进驾驶座,我一样也换到后座去,米克从车头绕过来,坐到前座安迪身旁。

“快疯了。”安迪说,“我谁也联络不上,你的电话我所知道的每一部都打了,米克,还打了好几家酒吧看看你有没有去,我当然知道你应该不会去,但只能碰碰运气。”

“我也找了你,但你不在家。”

“我知道,我妈说你打过,今天我这一整天都在外面,开着我表哥的车子四处跑,我快转疯了,你知道吗?我甚至还去了曼哈顿,经过了我们的店。你大概看过它现在的样子了,只剩下合板和黄塑料绳。”

“前天晚上我也绕到那边去了一趟。”

“我也打了电话给你,马修,但一听是应答机我就挂了,后来我又试了两次,都是忙音,我猜一定你和米克两人在通话,难怪我这边也打不通那边也打不通。”

他上了挡,等后头没车时,就一扭方向盘上路。他问我们有没想好去哪儿,米克要他想往哪儿开就往哪儿开,好像去哪里都没有差别。

他四下绕着,遇到红灯停车,时速控制在限速之内。驶过几个街区之后,他问我们有没和汤姆联络。“我也打过电话给他,但没人接,你也知道他的房东太太是一步都不出门的,我能猜的只有汤姆可能善心大发,带她去看场电影,或她忽然病发什么的,汤姆只好送她进医院。当然也可能电话出故障了,所以我跑了一趟,还按了门铃。”

作品简介:

马修·斯卡德终于过上了舒适的生活,犯罪率在下降,股票在上升。但地狱的门忽然打开了。斯卡德忽然发现纽约街头仍然与过去一样阴暗危险,溅满了血迹。这个世界的一切都是那么的不确定,没有人是安全的。在这个任意杀戮的世界里,没有人能够生还,包括马修自己。

《每个人都死了》一书是米克·巴卢的故事。米克·巴卢是地狱厨房葛洛根酒吧的幕后老板,爱尔兰裔的职业性罪犯,据斯卡德描述,他巨大、凶悍,像花岗岩粗凿两下而成的,是活生生的复活岛巨人像。斯卡德和他结识于《刀锋之先》一案中,于是,代表法律的前警员侦探遂和代表反法律的恶徒成为莫逆之交,他们总在葛洛根酒吧坐一整夜,米克喝他十二年的爱尔兰威士忌,为斯卡德准备一壶好咖啡,谈到东方既白,再一起到圣本纳德教堂望弥撒。斯卡德和米克的漫漫长夜对话,一直是斯卡德系列中最深沉的一幕。米克在纽约市里市外,拥有不少产业和生意,但他的名字从不出现在正式文件上,他说,“当你不拥有,他们就不容易从你手上拿走。”米克是屠夫之后,他保留了父亲遗留给他的屠刀和围裙,屠刀锋利如他父亲执业之时,围裙则溅满昔日的牲畜之血和现在的人们之血,当米克准备动手杀人时,他总会系上这件染血的白围裙。他最骇人听闻的事迹是,他曾手刃一个名为佩迪·法雷利的仇家,用屠刀切下脑袋,装入个保龄球袋之中,并巡行该区所有酒吧,要所有人举杯祝福法雷利身体健康。

作者:劳伦斯·布洛克

翻译:唐诺

标签:劳伦斯·布洛克每个人都死了美国杀手约翰·保罗·凯勒系列

每个人都死了》最热门章节:
1第三十五章2第三十四章3第三十三章4第三十二章5第三十一章6第三十章7第二十九章8第二十八章9第二十七章10第二十六章
更多『侦探推理』类作品: