每个人都死了 精彩片段：
第二十九章
安迪取道大广场上了穿越布朗克斯的公路，然后直向西奔去。我们过了乔治·华盛顿桥进入新泽西，再转上帕里萨德斯大道。米克一路上都没开口，我以为他真的睡着了，但这会儿他说话了：“我想来想去，安迪，你这招真是高啊。”
“行了，我有时间胡思乱想嘛，手边又没什么事让我分神。”
“你是个战术专家。”米克说，“你真是迈克尔·柯林斯再世。”
“哦，别说了。”
“你当之无愧。”
“我是他的俄罗斯表弟，”安迪说，“伏特加·柯林斯。”
“我们弄个大陷阱让他们钻进来，”米克说，“然后我们一收口，他们就束手就擒了。哦，我真想看看，当他发现着了我们的道儿时，脸上是什么表情。他是个布朗克斯男孩，安迪，你知道吗？”
“不知道。”
“他就是帕迪·法雷利留下来的杂种，我会送他到他那个肮脏的混蛋爸爸那儿去，让他们父子相认。没错，他是个布朗克斯男孩，尽管他很早以前就搬走了，他搬哪儿去了？马修？是北边吗？”
“他从瓦伦丁大道搬走时才十岁或十一岁左右，”我说，“确切年纪不知道。”
“他住瓦伦丁大道？那好像离班布里奇只有两个街区远。”
“他住一千一百街区，”我说，“所以他看来不会正好在你们家隔壁。十一岁时他家搬了，犯罪被送入大牢住罗切斯特，但我不清楚在这期间他母亲有没有换过几次房子。”
“那他小学是在布朗克斯上的了，”米克说，这个词不断地在他舌上打滚，“他读小学，我们叫他布朗克斯男孩是说得过去的，呃，我们派个布朗克斯男孩去逮另一个布朗克斯男孩，嗯？我们车子还在四处绕的时候，我发现自己忽然觉得布朗克斯是多精彩的一个区啊，它一直是个被取笑的地方，不是吗？但还是有它美好的一面。”
“我也这么认为。”