火车大劫案 精彩片段：
第四部 火车大劫案
第四十四章 衣服问题
艾噶尔作证时说，刚看到这人进入行李车厢时，他和博吉司都认不出是皮尔思：“一开始看到他，我发誓我以为是哪个脏兮兮的印地安人或黑人，他好黑，全身衣服破破烂烂，好像刚被狠狠揍了一顿似的。”接着艾噶尔又说：“他的衬衫成了块破布，而且全身乌漆抹黑，所以我心想，那个筹谋大盗雇用了个新小子替他执行计画。然後才发现那是他本人，一点也没错。”
当然，这三个人碰面的景象一定十分怪异：警卫博吉司穿着他整洁的蓝色火车制服；艾噶尔一身光鲜的正式礼服，脸上和双手是膨胀的死屍绿；而趴垮在地上的皮尔思则衣服破烂，而且从头到脚都被煤烟染黑了。
但他们很快就都恢复过来，开始动手干活儿，迅速而有效率。之前艾噶尔已经完成掉包任务：保险柜重新锁上，里面装的新宝物是铅弹；五只皮革背袋则整齐排列立在车厢门边，里面装满了金条。
皮尔思站起身，掏出背心里的怀表，那个乾净的金表系在被煤烟染黑的表链末端，看起来很不协调。他按一下弹开表盖，八点三十七分了。
“五分钟。”他说。
艾噶尔点点头。再过五分钟，他们就会经过这条铁路线最荒凉的路段，皮尔思安排巴娄在那边等着，好接应他们抛出去的背袋。皮尔思坐下来，望着打开的车厢门外，乡间景色飞逝而过。
“你还好吧？”艾噶尔问。
“还可以，”皮尔思说：“不过我可不那麽想回去。”
“是啊，把你整得够累了，”艾噶尔说：“你看起来真的好惨。等你回到包厢时，应该会换衣服吧？”
皮尔思沉重地呼吸着，好一会儿才意会出这句话的意思：“换衣服？”
“是啊，换衣服。”艾噶尔咧嘴笑了：“如果你就这副样子在福克斯通下车，那可会引起大骚动。”
皮尔思望着眼前起伏的绿色丘陵一闪而过，听着列车辗在铁轨上的隆隆声。这个问题他之前从没想到，所以也完全没有准备。但艾噶尔说得没错：他可不能像个扫烟囱工人似的在福克斯通下车，尤其他几乎可以确定，佛勒下车时会找他说声再见。“我没有替换的衣服。”他轻声说。
“你说什麽？”艾噶尔说，因为从敞开的车门吹进来的风太大声了。