文学作品阅读

奥勃洛莫夫_第四部 十一

冈察洛夫
外国小说
总共51章(已完结

奥勃洛莫夫 精彩片段:

第四部

十一

有一天,中午时分,在维堡区木板搭的人行道上走来两位绅士,一辆马车在后面跟着。其中的一位是施托尔茨,另一位是他的朋友,文学家,此人胖胖的身材,脸部表情淡漠,一双沉思默想象是没有睡醒的眼睛。他们走到了教堂跟前。礼拜已结束,人们正从教堂走出来,走在最前面的是一些乞丐。他们是形形色色的一大群人。

“我真想知道,这些乞丐是从哪里来的?”文学家看着这些乞丐说。

“从哪里来的?从各种缝隙各个角落爬出来的……”

“我问的不是这个,”文学家说,“我想知道的是,人为什么会成为乞丐,怎么会落到这种地步?这是突然发生的还是逐渐形成的,是真的还是假的……”

“你要知道这干什么?难道你想写《彼得堡的秘密》☾1☽?”

“有可能……”文学家说,懒洋洋地打了个哈欠。

“瞧,现在就有机会:你花一个银卢布去问随便一个乞丐,让他给你讲讲他们的故事,你把它记下来,转手卖掉,就能赚一笔钱。瞧,这个老头,大概是个最普通的乞丐。喂,老头!你过来!”

老头听到召唤,便转过身来,摘下帽子,走到他们跟前。

“慈悲的老爷们!”他用沙哑的声音说,“帮帮我这个打了三十次仗的又穷又残废的老兵吧……”

“扎哈尔!”施托尔茨惊讶地说,“这是你?”

扎哈尔一下子说不出话来,用手挡着阳光,仔细地看了看施托尔茨。

“对不起,大人,我认不出您了……我完全瞎了!”

“你忘记你主人的朋友了,我是施托尔茨。”施托尔茨责备地说。

作品简介:

《奥勃洛莫夫》创作于一百多年前,是冈察洛夫的代表作。

小说塑造了典型的“奥勃洛莫夫性格”,揭示了奥勃洛莫夫自我毁灭悲剧的深刻社会根源和人生根源。

奥勃洛莫夫正直、善良、温柔,却慵懒懈怠、耽于幻想、无所作为、因循守旧,养尊处优,视劳动与公职为不堪忍受的重负。

尽管他设想了庞大的行动计划,却无力完成任何事情,最后只能躺在沙发上混日子,成为一个彻头彻尾的懒汉和废物。

小说细腻地描写了他精神上的死亡过程,表达了农奴制改革前夕社会强烈的反农奴制情绪和要求变革的愿望。奥勃洛莫夫是农奴制崩溃的产物,他的性格是死气沉沉的庄园生活对其生活精神影响的必然结果。

他的形象标志着俄国19世纪“多余人”蜕化的极限,是一个没落地主的典型,这也是小说的最成功之处。

这个形象标志着19世纪俄罗斯文学“多余人”形象的终结。

作者:冈察洛夫

翻译:李辉凡

标签:冈察洛夫奥勃洛莫夫俄国外国文学

奥勃洛莫夫》最热门章节:
1附录 冈察洛夫生平及创作年表2第四部 十一3第四部 十4第四部 九5第四部 八6第四部 七7第四部 六8第四部 五9第四部 四10第四部 三
更多『外国小说』类作品: