沉默的运河 精彩片段:
第十章
街上的报童仍在大声叫唤着卖报,嘴里不断喊着贝瓦尔德博士的名字。爱克赛尔饭店的大厅里,挤满了手持照相机和采访本的记者,他们堵住了经理室的门。
饭店的房客们并没有像人们所担心的那样纷纷要求退房离去。恰恰相反,总服务台接到的倒是一大批订房的电报。要求订房的人,有许多都是正在欧洲旅游的美国人。他们看完了罗马与希腊时代的遗迹之后,忽然听说这里出了大新闻,都想前来“亲临现场”真实感受一番,好为日后闲聊留下一些“第一手”的内容。
伊尔莎·瓦格娜的心里稍稍宽慰了一些。鲁道夫·克拉默——尽管他其实并不叫克拉默——已全力以赴地做了努力,想解开贝瓦尔德失踪之谜,这完全出乎她的意料。现在她已完全明白,这一切都不是某种疏忽造成的,而是贝瓦尔德博士已被卷入了一桩神秘的事件,至于其内幕究竟如何,目前尚无法猜测。
她现在已不再为自己的处境担忧,能比较冷静地思考问题了。她越想越觉得,自己来威尼斯这件事一定与发生在贝瓦尔德身上的蹊跷事件有密切的联系。
他住的就是这家饭店的8一10号房间,伊尔莎·瓦格娜想。就像每次外出一样,这次来威尼斯时,贝瓦尔德博士也带上了他的信件夹。从夹在里面的信件中一定可以看出,他来威尼斯是想与谁会面。在他离开柏林前的最后几天里,所有信件都是他自己拆的,也是他亲自用袖珍打字机打印回信的。但办公室里并没有见到过他这些信的打印副本。这些副本只能在他随身带来的信件夹里。对呀,从这里着手,准能发现一些有关这个不解之谜的线索!
她的头脑里突然产生了这个想法,又颇费周折地渐渐形成了一个完整的行动计划。
她离开房间,来到二楼,出了电梯后,站在长长的走廊里没动。她想观察一下是不是有客房清洁工或楼层服务员出现。但走廊里没人,只有服务员的工作室里传来了轻轻的收音机音乐声。
伊尔莎·瓦格娜又往左右两侧观察了一下,然后就蹑手蹑脚地穿过走廊,迅速跑到8号门前,又回头看了看,按下门把试试门是否锁着。门被轻轻地推开了。她迅速溜进了房间。
房间里还像克拉默昨夜进来时一样晦暗无光。
厚实的遮光窗帘仍没有拉开,床上的被子掀开着,睡衣折好着放在床单上,像是在等主人就寝。
伊尔莎·瓦格娜迅速扫视了一遍房间。她跑进套间里的小客厅,看看写字台上空无一物,就拉开了抽屉,检查了一下放在里面的纸。她又查看了所有的衣橱,解开皮带打开箱子,在衣服中乱翻。但她没有发现任何文件,也没有找到那个信件夹。她失望地坐到了写字台前的椅子上。
这时,她的目光落到了废纸篓上。她把它拿上写字台,也和鲁道夫·克拉默一样开始查看里面的废纸。她终于也发现了那只惟一从威尼斯寄出的信封。
塞尔乔·克拉维利,巴巴利诺别墅,威尼斯。她看清了上面写着的人名和地址。这是个陌生的名字,她从未听见过、看到过,贝瓦尔德博士也从来没有提起过。这是不是一个线索?
她把信封放进了口袋,把别的废纸又扔回废纸篓里,把篓子放回原处,就站起身来。