沉默的运河 精彩片段:
第十一章
鲁道夫·克拉默一早就出了门,整整一个上午都在威尼斯市里到处奔走,拜访了一家又一家的报社。他向各家报社的编辑们讲述舞蹈演员伊罗娜·斯佐克和德国研究人员佩特·贝瓦尔德博士的故事,讲到了种种细节,包括他与伊罗娜的新婚旅行与她的失踪,包括伊尔莎·瓦格娜来到威尼斯而无人接站,更包括两个失踪者最后都在圣安娜运河被人看见过这样的怪事。
编辑们聚精会神地倾听着,一边用铅笔刷刷地往纸上做记录。两名新闻代理还把克拉默讲的这个扣人心弦的故事录了音。这是耸人听闻的大新闻,在这原本颇为平静的夏季,是个不错的大卖点。
鲁道夫·克拉默还讲述了他个人的分析,把所有报社编辑们的疑点都引向了一个方向。
“我估计,”他多次说,“在伊罗娜·斯佐克事件和贝瓦尔德博士事件之间,并无内在的联系,因强奸而谋杀一个男子是极不可能的。但两案的凶手极可能是同一个人。其动机很清楚:一起是典型的性谋杀案……另一起嘛,则是抢夺一项非常有价值的重大发明,尽管我对细节尚一无所知。现在需要调查的是,住在圣安娜运河边的人,哪个会对化学药剂有那么大的兴趣。我们的线索就在这条沉默的运河中……我们应当抓住这条线索……”
克拉默每次说完起身时,都富有表情地高呼:“贝瓦尔德博士在哪里?”他的呼唤给所有听他讲话的意大利人留下了强烈的印象。
将近中午时,克拉默回到了爱克赛尔大饭店。他刚钻出旋转门走进大厅,皮埃特罗·巴内塞就迎面跑了过来。
“先生!”满脸通红的巴内塞叫住了他,“警察已经来过3次了!他们要同您说话!您去哪儿了呀?!”
“我去给魔鬼发了一些警告!”克拉默边说边朝四周看了看。宽阔的棕榈大厅里,一堆堆地站了不少客人,像是在谈论着什么。新来的客人们的箱包都还放在接待处的大柜台前。
“怎么样,您的店里受损失了吗?走了多少客人?”
“新登记了229名客人入住!”巴内塞叹息道,“先生……这些人简直是疯了!他们都是冲着失踪事件来的!店里的床位都满了!”
“那多好呀!”克拉默挖苦地朝他笑笑,“要是现在有人在您店里的某个角落里发现一具尸体,您就可以连走廊也出租了,临时再加多少个床位……”
“先生,您别再说不吉利的话了。”巴内塞擦去了额头的汗珠,“警察已检查了贝瓦尔德博士的套间,所有的东西他们都仔细翻看过了!但他们一点都没发现有丝毫价值的……”
“等一等!”克拉默诧异地看着巴内塞,“他们没发现一个信封吗?”
“没有任何线索。”