哈尔的移动城堡3·迷宫之屋 精彩片段:
第十六章 逃跑与发现
“这,”希尔达公主说,“这是暴——”
她还没说完,闪闪就逃走了。他从卢博金紫色的双臂下挣脱,迅速跑上楼梯,尖声叫着,“救命!救命!别让它们碰我!”
两只卢博金把希尔达公主推到一边,追着闪闪上了楼梯。希尔达公主倒在了栏杆边,满脸通红,瞬间完全丧失了高贵感。查曼也追着卢博金跑上了楼梯,大叫着,“别碰他!你怎么敢碰他!”后来,她想,也许是因为看到希尔达公主平常人的样子,她才会追出去。
楼梯下面,索菲停留了片刻,然后把摩根交到国王怀中。“保护他的安全!”她对国王喊着。随后,她拉起自己的裙子,跟着查曼冲上了楼梯,大叫着,“站住!听到了吗!”
贾迈尔忠诚地跟在他们后面追赶,大叫着,“抓——贼!抓——贼!”同时大声喘着气。他的狗也从后面爬了上来,和它的主人一样忠诚,发出刺耳的大吼声,而瓦伊夫在阶梯下面来回奔跑着,发出如雷鸣般的高声吠叫。
路德维克王子靠在希尔达公主对面的栏杆上,嘲笑着他们大家。
两只卢博金在石阶顶端抓住了闪闪,飞不起来的翅膀一直在扑腾,紫色的肌肉也闪着光。闪闪的双脚猛烈地踢着。有一刻,他那双裹着蓝色天鹅绒的双脚似乎变得很大,像是强壮的成年男人的脚。一只大脚狠狠踢在奶妈变的卢博金腹部。另一只卢博金跑到楼梯上抱住他,而闪闪的右拳,像一只成年男人粗壮的拳头,砰地一下打在第二只卢博金的鼻子上。两只卢博金叠在了楼梯平台上,闪闪继续迅速往上跑。查曼看到,他担心地不断回头看,一边转上下一段石阶,一边确认查曼和索菲还有贾迈尔一直跟在后面。
他们一直跟着,因为两只卢博金以惊人的速度爬起来,往上冲去,追赶着闪闪。查曼和索菲也在楼梯上追赶,而贾迈尔和他的狗也吃力地在后面爬着。
下一段石阶跑到一半时,卢博金又抓住了闪闪。于是上面又传来沉重的撞击声,闪闪又一次挣脱,快速往上跑,上了第三段楼梯。他快要跑到顶端时,卢博金又追上他,扑到他身上。他们三个扭打作一团,只看见一堆手脚,还有挥动的紫色翅膀忽隐忽现。
此时,查曼和索菲已经精疲力尽,上气不接下气。查曼清楚地看到闪闪天使般的脸庞从那团纠缠着的身体中探了出来,认真地看着她们。查曼吃力地跑到平台上,准备开始爬下面这段台阶时,索菲也跟了上来,一边提着她的衣服。此时,那对身体忽然闪开了。紫色的身体滚到一边,闪闪又挣脱了,加速跑上最后一段木楼梯。卢博金爬起来准备再追上去的时候,查曼和索菲离她们已经不太远了。贾迈尔和他的狗在下面距离他们还有很长一段路。
跑在前面的五个人踏得木楼梯咔嗒响。闪闪爬得很慢。查曼想这一定是想表现优雅。可是卢博金却发出胜利的呼喊,加速向上爬。
“噢,不!别又来一次!”索菲呻吟着看到闪闪推开顶上的门,跳到外面屋顶上。卢博金跟着他冲了出去。查曼和索菲吃力地爬到顶上,一边从门里往外望,一边用力呼吸。她们看到那两只卢博金跨坐在金顶上。它们已经爬到一半,看起来似乎非常后悔跳上屋顶。没有见到闪闪的踪迹。“他去哪了?”索菲问。
她刚说完,闪闪就出现在门口,脸色通红,发出天使般的笑声,金色的鬈发像是被风吹出了光环。“来看我发现了什么!”他高兴地说。“跟我来。”
索菲一手抓着她的裙摆,一手指着屋顶。“那两只怎么办?”她气喘吁吁地问。“我们应该希望它们摔下去吗?”