地下世界 精彩片段:
第六部 灰色和黑色的安排
第8节
在用沥青铺成的房顶海滩上,她们坐在毯子上,往自己的面孔、胳膊和双腿上涂抹防晒油。几个女孩有的穿着短裤,有的把牛仔裤裤腿卷到膝部。她们听着摆在旁边的便携式收音机。天气渐渐热得叫人无法忍受,她们又待了一阵方才作罢。
她们跟着收音机,齐唱本周排行榜上的歌曲,从第四十名开始,一直到第一名。她们手里有歌词可以很好地表现抑扬顿挫,把握每个单词的语调。当然,这只是对她们喜欢的歌曲而言。
后来,阳光如火,沥青变软了,开始冒烟,蚊虫叮在她们身上。在那边的房顶上,那个少年挥动竹竿,指挥鸽子在空中盘旋,时而挥舞着毛巾,时而吹响口哨,就像交通警察。他的鸽群在空中与三个街区之外起飞的鸽群形成竞争,一百多只鸟儿在空中上下翻动,黑压压的一片。年龄较小的鸽子如果误入对方鸽群,按照另外一个房顶上的养鸽人的规矩,有时被人抓住,有时遭到杀戮。过了片刻,太阳照在身体上,简直要冒烟了,女孩们不得不离开,一边卷毯子,一边唱着抒情歌曲。
他们搭乘公共汽车去海滩。上车的乘客越来越多,紧紧靠在尼克身上的不是洛蕾塔,而是格罗里亚。他们站着,手里抓住安全拉手,遇到汽车转弯或者刹车时,不可避免会出现一定的身体接触。尼克面无表情,格罗里亚带着笑容。那一段路显得十分漫长,似乎没有尽头。
海滩的第十三区是上下客人的区域,可是他们看到一个空地,立刻铺开毯子。他们两人在一起,整个海滩人潮涌动,拥挤程度和刚才的公共汽车不相上下。
在浅水里,有的年轻人骑在其他人的肩膀上,做着骑马者游戏。
毯子上摆放着收音机、食物和租来的遮阳伞。沾满沙子的身体挤在一起,玩扑克的人戴着水手帽,身上涂满防晒油。
洛蕾塔从海水里走上岸来,他扔给她一条毛巾。那是他们带来的唯一一条毛巾,四个人共用。他看着她站在毯子上。周围到处都铺着毯子,U形沙滩的两端是岩石防波堤。他看着洛蕾塔抖落头发上的海水,用毛巾裹着指头,擦干耳朵里的水。
一个小伙子双手倒立片刻,然后倒在别人的毯子上。有人转过头来看他,有人嘴里说着什么,有人动手拂去身上的沙子。
朱朱站起来,往身上涂抹防晒油。
“让他们看你。”格罗里亚说。
“举重的人。”洛蕾塔说。
“让他们看一看你的前臂,朱朱。”