关于文献
加勒比裔美国作家奥德烈·罗尔蒂曾写道：“没有什么想法是新的，只是利用新表达重新阐述一番。”为了完成本书，我花了六年时间研读哲学和历史，并将这些知识和我在殡葬业的工作经验结合到一起，也算是用新表达重新阐述吧。
有许多影响力非凡的文章，我在本书中只引用了一些皮毛。建议阅读原文，特别是厄内斯特·贝克、菲利普·阿雷兹、约瑟夫·坎贝尔、卡洛琳·沃克·拜纳姆和维克多·弗兰克尔的作品，你将进一步理解自己与生命和死亡的关系。
在火葬场工作期间我注册了一个秘密博客“灵魂沙龙”，2008年之后就没再更新过。
我很幸运能得到这些同事的全力支持：麦克、克里斯、布鲁斯。他们不仅同意我使用他们的真名，接受我的访谈，还在我撰写本书期间多次为我提供后续支持。希望你们在阅读本书时，能感受到我对他们本人和对他们工作的无限敬意。
通过“死亡新秩序”，我有幸结识了顶级的死亡学者和殡葬专业人士，他们充足的图书馆资源、实际的工作经验、满腹另类病态的知识堪称无价之宝。
★美国2015年黑马热销书，读者、媒体双料五星好评，被称为“美国的暗黑甜心”、“有毒的鸡尾酒”、“令人一路笑个不停的奇书”。
★一本改变你死亡观的动情之书。我们越了解死亡，就越了解生命和自己。
★中世纪历史专业出身的“乖乖女”美国殡葬业工作六年真实记录。一个不同寻常的成 长故事，一次对生命与死亡的沉思，一场和最勇敢的朋友进行的午夜墓地之旅。
★悲伤又搞笑、迷人又古怪、大胆直率、大开眼界、深深感动，作者犹如HBO好评美剧《六英尺下》走出来的人物，充满黑色幽默，将原本禁忌的话题变得平易近人，妙趣横生。
★“出于对死亡的恐惧，我们建造大教堂，繁衍后代，发动战争，凌晨三点上网看猫猫视频。”——本书作者 凯特琳·道蒂
———————————————————————————————————
一位年轻的殡葬工来到幕后，大胆探究这门奇特行业可怕（但又迷人）的一切。
大多数人不愿思考死亡，但凯特琳·道蒂，一名二十来岁、中世纪历史专业出身的姑娘，选择在火葬场工作，将自己病态的爱好转变为一生的事业，她与形形色色的活人和死人打交道，努力在殡葬人的秘密文化中找到一席之地 。
本书讲述了一个不同寻常的成长故事，古怪的奇遇和难忘的场景比比皆是。凯特琳处理过不同种族、形状和遭遇的尸体，在这个过程中很快成为穿行于死者世界的探险家。她描写了自己如何从火化炉里清扫骨灰（有时弄得满身都是），讲述了火化和殡葬业的奇怪历史，并对不同文化中看似古怪、奇妙的丧葬习俗赞叹不已。
她用大胆直率的文风讲述了一个个令人大开眼界的故事，就像你和自己最勇敢的朋友来了一场午夜墓地之旅。她的文字真诚可信，略带讽刺的口吻不忘自嘲一番，原本禁忌的话题变得平易近人、妙趣横生。作为一名拥有从业许可、致力于非传统殡葬服务的殡葬人，凯特琳在本书中呼吁，我们身处在一个惧怕死亡的文化和社会里，应该有更妥当地处理死亡（及死者）的方式。
———————————————————————————————————
这本书堪称矛盾混合体，悲伤又搞笑，迷人又古怪，充满了智慧，如同一杯有毒的鸡尾酒，即使你已经失魂落魄，也会让你欲罢不能。她带给死亡一丝生命的气息。”
——多黛·斯图尔特 网站副主编
一般像这样形象又病态的书会令它的读者陷入一阵忧伤，但是道蒂女士——这位令人信任的奇幻死亡之境的向导——却让我们一路笑个不停。
——《华盛顿邮报》
一本改变死亡观的书，不被道蒂的讲述启发是不可能的。
——《泰晤士报》
带着你意料之中的暗黑聪慧、可能意料之外的悲悯和洞见、强大的叙事能力以及生动的描写，作为殡葬从业人员，作者呈现出了心理学家们看起来已经忘记的保护机制——幽默。
——《新科学家》（世界第一的英国科学、科技新闻杂志）
我太享受作者的故事了，没想到在读到第二章的时候就放声大笑。作者的幽默感让这一切的描述免除了尴尬。
——读者 Hanna.w.
如果你不怕直视死亡，这本书是为你准备的。如果你怕，这本书可能更适合你。
——读者 Just My Op
作者:凯特琳·道蒂
翻译:崔倩倩
标签:凯特琳·道蒂烟雾弥漫你的眼外国文学美国