骗子的游戏 精彩片段:
第六章
我九点到了那家自动贩卖机快餐店。收银间的女孩换给我一叠五分钱硬币,我四处逛着,玩起纽约人最喜欢的一批贩卖机。我买了一杯柳橙汁,一碗看起来颜色可疑的燕麦粥,两个甜甜圈和一杯黑咖啡。然后我找到一个可以看到门口的座位,开始吃早餐。
我正在喝第二杯咖啡的时候,她出现了。一看到她,我的头就开始晕眩。她穿着一件式样很简单的蓝灰色夏季洋装,前面一排扣子。她看起来甜美纯真又可爱,我等着她冲过来抱住我。
但她冷静得简直吓人。她朝我直直看来,唇边掠过一抹微笑。接着她迅速走过我旁边,去把一个两毛五换成五分钱硬币,又投币买了咖啡和糖衣甜甜圈。然后她手里端着托盘,四处张望着找位子。最后她终于走到我这桌,放下托盘,人也坐下。
“这样真好玩。”她说。“我指的是玩间谍游戏这些东西。我开始有点迷得无法自拔了。”
我有太多话,一时说不出来,而且也不知道该从何讲起。我点了根烟配咖啡,决定就从中间开始讲起。“一路上碰到过什么麻烦吗?”
“一点也没有。我跟基思一起搭火车。我告诉他我得去逛街买点东西。提醒我晚一点去买,要买双鞋子或什么的,都可以。”
“有钱一定很美好。”
这句话就这样冲口而出;或许是个错误。她眼睛转向我,里面的复杂表情仿佛有千言万语,无法言传。当然了,有钱是很美好。但拥有爱情也很美好。很多事情都很美好。
“乔——”
“怎么?”
“我在想,或许我们不必杀掉他。”
“别讲这么大声!”
“不会有人注意我讲什么啦。说真的,我还想到一个办法。如果行得通,我们就不必杀掉他了。”
“你心软了?”