软刺 精彩片段:
扉页
献给尼克
人生和智慧纯粹是精神的——既非生于物质,亦非化于物质——我们应该意识到这一点,哪怕只有一瞬。如此,身体便不会再有任何怨言。
——玛丽·贝克·埃迪《圣经要义下的科学与健康》
我终究不会消陨。不仅现在不会,此后我还会对现实充耳不闻,在一间被我们永恒燃起的火搞得烟熏火燎的房间里,浑浑噩噩地活下去。
——蒂莫西·唐纳利《新的智慧》
扉页
献给尼克
人生和智慧纯粹是精神的——既非生于物质,亦非化于物质——我们应该意识到这一点,哪怕只有一瞬。如此,身体便不会再有任何怨言。
——玛丽·贝克·埃迪《圣经要义下的科学与健康》
我终究不会消陨。不仅现在不会,此后我还会对现实充耳不闻,在一间被我们永恒燃起的火搞得烟熏火燎的房间里,浑浑噩噩地活下去。
——蒂莫西·唐纳利《新的智慧》
2017年布克奖短名单作品。
痛苦大多数时候并非锥心刺骨,而是芒刺在背。
十四岁少女琳达的父母早年曾是嬉皮士,贫穷、离群索居的生活方式及孤僻的性格,让琳达与周遭格格不入,甚至被同学叫成“怪胎”。
转机似乎接踵而来,在学校,敏感的琳达察觉到新来的历史老师内心忐忑不安,有意无意间帮助了他,而老师也鼓励琳达参加“历史之旅”竞赛,并以《狼的历史》为题做一次演讲。他们之间的关系开始变得亲近。但琳达也发现,历史老师似乎更喜欢一个叫莉莉的女生……
另一方面,琳达家附近的小屋搬来一对母子——热情好客的妈妈帕特拉和四岁小男孩保罗。琳达在照顾保罗的过程中,也与他们建立起了温馨的挚友关系。
正当琳达努力“融入”人群之时,却发现成人世界远非看上去那么简单……历史老师与莉莉传出罗生门式的丑闻,新邻居家骇人听闻的隐秘也被一点点揭开。真与假、善与恶的边界开始变得模糊,目睹一切之后,琳达又会用怎样的方式走向自己的未来?
作者:艾米丽·福里德伦德
翻译:刘韶馨
标签:艾米丽·福里德伦德软刺美国外国文学