遗产 精彩片段：
第二十六章
陪审团宣布最终裁决之后所发生的一切，在哈迈尔·华盛顿被宣判谋杀罪名成立之后所发生的一切，都沉湎于一场酒醉的昏迷之中。看起来我像一个丧失了记忆的醉鬼，四处游荡，迷失在这座城市的某个地方；这样度过了三天三夜，我却一点儿也记不清自己究竟去过哪里，曾经做过什么。由于我自己惊人的无能，一位品行堪为楷模的年轻人将为一桩罪行付出他的生命——而我深知，他从未染指这桩罪恶。他将在死囚区苟且度日，他将被囚禁在一间狭窄的囚室里渐渐长大，经过一系列漫长的上诉失败之后，等待着在那无法逃避的日子里行刑者最终到来的那一刻。在我听到判决的那一刻我就知道，如果就让他那样度过每一天，那么，我自身的一小部分，将会随他一天天死去；所以我把自己灌醉，让头脑一片空白，以为这样愚蠢地自我放纵，可以让我从自己的坟墓边走远。
我驾车行驶在午夜时分的金门大桥上，紧紧地握着方向盘，以至于我的指关节都没了血色。一辆辆汽车从我身边飞驰而过，喇叭鸣个不停。我不得不强迫自己把注意力从前方的道路上转移到后视镜里。两长溜平行的微弱的黄灯在我后面催促着，从我身边急冲过去，仿佛我根本就没在前进。我的眼皮变得越来越重，不停地在打架，几乎快要睁不开了。我摇下车窗，张开嘴，深深地呼吸着午夜的凉气，希望它能使我清醒一些。我开始回过神来，注视着前方，逐渐地加快了车速。别的汽车仍然急速地超过我，不过不像以前那么快了。紧握着方向盘的右手开始有些麻木，我不得不放松一下，轮流着每次松开一根手指。当整只手可以自由活动时，我就甩了两下，想让血液循环恢复正常。
我记不清为什么会来到这儿，为什么首先驶上了这座大桥。我只知道我想要回家，但却记不清它在哪里。在理智的漩涡之下，某些东西，某种直觉一路牵引着我，直到我在一座用木瓦镶边的房子前面停下车来。房子面朝海湾，建在一条狭窄的街道上，而这条街位于陡峭的山坡之上。屋子里没有任何灯光。
我担心自己记不得该做的每一个步骤，于是小心翼翼地逐一操作，先是关了点火器，又关掉了所有的车灯。我打开车门准备离开，然后因为先前忘了要将手动刹车复位，这会儿回想起来，又返回了车里。
我双手轻轻地关上车门，生怕吵醒别人。远处，城市的灯火倒立在海湾上舞蹈着。我试着转动我的头，想让那些灯光重新正过来，可是我脚下开始踉跄，继之头晕目眩，跌倒在地上。我在地上打着滚大笑不止，直到伸开双臂仰面躺倒，这时我凝视着洒满星斗的夜空开始纳闷，究竟是我在仰望苍穹，还是我脑袋着地，凝望着它们在远处水面上的倒影。
就在我努力挣扎着想站起来的时候，门廊的灯亮了，前门打开了。当我伸出一根颤抖的手指，朝门口的那个女人晃动时，我能感觉到自己这张不成人样的脸上，嘴傻乎乎地咧开了。
“我认识你！”我大声嚷嚷着，好像我并不确信自己真的认识她。
“你去哪儿了？”玛丽萨温柔地问我，声音里夹着一份释然。我把胳膊搭在她肩上，脸贴在她温暖光滑的脖子上。她用手臂揽着我，帮我站稳脚跟。
“所有的人都在到处找你。”
我又自顾自地傻笑起来。我抬起头，刚好看到她眼睛里焦虑的神情。
“他们找到我了吗？”我问她的同时，脸上的傻笑甚至更肆无忌惮了，因为我相信这是我这辈子听到过的最可笑的事。
大概十五个小时之后，当我醒来时，我感到头部血管一跳一跳的，有一种迟缓的被挤压的疼痛；我的眼睛疲惫不堪，甚至连傍晚的阳光都感到太强烈了。
我待在室内，像个病人似的把自己裹在一件柔软的棉袍里，一动不动地坐在客厅的沙发上，躲在渐渐蔓延开来的阴影里。我用无力的双手捧着玛丽萨递给我的一杯咖啡，间或眨一下眼睛，空洞苍凉的心里找不出一句可以表达感情的话。
“我输了。”这会儿，我才开口，仿佛我刚记起某些发生在很久以前的可怕的事情。